Die Farbe des Schnees hat dabei etwas mit dem Licht zu tun.

雪与光线有关。

Äh ja, das hat allerdings damit zu tun, dass die wegen des Schnees gar nicht mehr fahren und fliegen.

嗯，是，但这与他们因为下雪而不再开车或飞行有关。

Mit der Zeit erhöht sich der Druck des angesammelten Schnees und das Eis darunter gerät in Bewegung.

随着时间这些积累雪力增加并且形成冰块移动着陷入下去。

Immer wieder muss der Pferdepostbote wegen des starken Schnees unterwegs übernachten.

一次又一次， 因为大雪，马拉邮递员不得不在路上过夜。

Auch konnte Morgoths Festung nie ganz eingeschlossen werden, denn die Eisenberge, aus deren großem, gebogenen Wall die Türme von Thangorodrim vorsprangen, schützten sie von beiden Seiten, und wegen ihres Schnees und Eises waren sie unüberschreitbar für die Noldor.

魔苟斯堡垒法完全封闭，因为铁山——坦哥罗德林塔楼从巨大弧形墙壁上伸出——保护着它两侧，而且由于冰雪，诺多人法通行。