Ich kann ihre Schrift einfach nicht entziffern.
我怎么也认不出她写的字。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果标记出。
Die Schrift (Die Tinte) scheint auf der Rückseite des Papiers durch.
字迹(墨水)在纸的背面洇出来。
Dieses Wort soll in kursiver Schrift erscheinen.
个单词应是斜体。
Diese kleine Schrift strengt die Augen an.
看样小的字眼睛很疲。
Die Schrift auf der Rückseite schimmert durch.
字迹微微透过背面。
Diese Schrift ist um einen Grad größer als jene.
(印)个字体比那个大一号。
Er hat durch seine Unachtsamkeit die Schrift auf der Tafel verwischt.
他不小心把黑板上的字擦得看不。
Die Eigennamen sind in diesem Buch durch fette Schrift(Großbuchstaben,Sperrung) ausgezeichnet.
本书中的专有名词用黑体字(大写字母,疏排)醒目地印出。
Die Schrift auf dem Schild über der Tür war kaum noch lesbar.
门上方牌子上的文字难以辨认。
Seine Schrift ist kaum zu entziffern.
他的迹难以辨认。
Seine Schrift war markig.
他的字写得遒劲有力。
Seine Schrift ist sehr regelmäßig.
他的字迹很工整。
Die Schrift war schon verblichen.
文字已经褪色。
Heutztage werden die Schriften vereinfacht.
如今,汉字已简化。
Die ältesten Schriften sind Bilderschriften.
最古老的文字是象形文字.
In diesem Buch werden vier verschiedene Schriften verwendet.
本书使用四种不同字体.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Jan ist dabei, als unter einer grauen Masse eine alte Schrift erscheint.
当古老的字出现在一个灰色的团块下时,扬就在那里。
Was hat Feuerbach zu dieser Schrift motiviert?
他写这篇章的动机是什么呢?
Seine Schriften als Philosoph machten ihn weltberühmt.
他的哲学著作使他举。
Unsere Schrift besteht aus Buchstaben des lateinischen Alphabets.
我们的字是由拉丁字母组成的。
Sie wirkt auf uns extrem kompliziert, weil Schrift und Laute uns sehr fremd sind.
对我们来说,这似乎极其复杂,因为字和发音对我们来说非常陌生。
Auch wenn es keine Schrift ist, trägt diese Ikonographie sehr viel Bedeutung in sich.
尽管它不是字,但这种图画却蕴含着丰富含义。
Aber eine Hochkultur definieren wir durch den Besitz von Schrift.
但我们以拥有字来定义高度明。
Dazu benötigt man einheitliche Maße, gleiche Schrift, eine Währung.
这需要统一的度量衡、统一的字和货币。
Dank der neu entwickelten Buch Drucktechnik verbreiteten sich Luthers Schriften schnell, und er gewann Anhänger.
多发明的书籍印刷技术,路德的著作迅速传播开来,并且拥有追随者。
Explosionsartig entstanden Landwirtschaft, Schrift, Medizin, Astronomie und Philosophie.
农业、字、医学、天学和哲学如爆炸般迅速兴起。
In Schrift heißt, du kannst sie auch schreiben.
“in Schrift”表示你还可以用这门语言写作。
Wie sieht es denn mit der Schrift aus?
那么,字体是怎么样的呢?
Im Jahr 1905 - Einsteins Wunderjahr - veröffentlicht er neben seiner Doktorarbeit noch weitere Schriften.
1905年,除完成博士论,爱因斯坦还发表其他著作,堪称他创造奇迹的一年。
Seine Schriften sind Alberts Einstieg in die Wissenschaftswelt.
他的著作是他进入科学界的敲门砖。
Es sind Bücher und Schriften in dieser Bibliothek ab dem achten Jahrhundert.
这个图书馆藏有八纪以来的书籍和著作。
Wie steht es dann mit der Schrift?
那么字呢?
Luther schreibt auch noch andere Schriften gegen die Missstände in der Kirche.
路德也写其他章来反对教会的弊端。
Bücher und Schriften werden erst nach circa 80 Jahren in die Bibliothek aufgenommen.
因为书籍和本要在出版80年后才会被纳入图书馆。
Wir nehmen Schrift wahr und nehmen ihre Bedeutung auf.
我们读字并记录他们的含义。
Manchmal müssen Dichter sogar wegen ihrer Schriften ins Gefängnis.
有时候,大作家们甚至要因为自己的章而入狱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释