Massencrash A7. Schulbus. 13 Tote, davon zehn Kinder.

A7高速上发生大型车祸，车，有13人死亡，其中10个是小孩。

Ja. Nimmst du den Schulbus zurück nach Hause?

是的。车回家吗？

Anstelle des Schulbusses kommt das Hochwasserbike mit höher gelegtem Beiwagen.

洪水自行车配备了更高的边车，而不是车。

Im August traf eine Bombe irrtümlich einen Schulbus, Dutzende Schüler starben.

8 月，一枚炸意外击中一辆车，造成数十名学生死亡。

Autos, Schulbusse und Lkw, die nach dem Zusammenbruch einer Autobahnbrücke in Minneapolis in den Mississippi stürzen.

明尼阿波利斯一座高速公路桥梁，汽车、车和卡车坠入密西西比河。

Das an sich wäre ja durchaus machbar, aber: Fahren mit dem Schulbus – das geht ganz schön ins Geld.

这本身是非常可行的，但是： 开车——要花很多钱。

Eine Kleinstadt mit gutem S-Bahnanschluss gehört ebenso zu ländlichen Räumen wie ein Ort in dünn besiedelten riesigen Landkreisen, wo es außer dem Schulbus kaum ein ÖPNV-Angebot gibt.

一个拥有良好 S-Bahn 连接的小镇既是一个农村地区，也是一个人口稀少的大地区，那里除了车外几乎没有任何公共交通工具。

Klar ist, mit einer Ladung kann dieser Test-Bus, der auch als Schulbus im Einsatz ist, rund 600 Kilometer fahren.

Er wird bis zu 30 Meter lang und kann schwerer als zehn Schulbusse sein.

Mit Schulbussen durch solche Straßen fahren - zu gefährlich.

Nerv! : Schulbusse sind super voll oder kommen nicht - warum ist das so?