Er hat immer an vollen Schüsseln gesessen.
他从未挨过饿。
Sie schabten den Rest aus der Schüssel.
他们把碗里剩下的西净净。
Willst du din den restlichen Teig aus der Schüssel herauskratzen?
你要刮掉剩在盆里的面吗?
Er schabte den Rest aus der Schüssel.
他把碗里剩下的西(或刮)净净。
Der Teig ist an der Schüssel festgeklebt.
(发酵的)面团粘在盆子上了。
Die Katze schleckt die Milch aus der Schüssel.
猫舔盘子里的牛奶。
Er hält es mit vollen Schüsseln.
他喜欢丰盛。
Die Schüssel ist ganz.
这盘子是完好无损的。
Sie wäscht die Schüssel aus.
她把碗洗净。
Das Glas (Die Tasse,Die Schüssel) hat einen Sprung.
玻璃杯(杯子,碗)有一道裂缝儿。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
3 oder 4 Eier in die Schüssel geben.
在碗里放3或4个鸡蛋。
9 Uhr morgens, Carlo macht sich ne Schüssel Müsli, bevor alle wach waren.
早上9点钟,卡洛在大家都醒之前给自己做了一碗麦片。
Stellt hier die Schüssel ab, 6 Jahre alt.
把碗放在这儿,6岁的孩。
Alle trugen Teller und Schüsseln mit feinen Dingen.
几乎每个人都带了盘和叉还有食物。
Sogar eine Schüssel mit einer heissen Suppe stand da.
甚至还有一碗热汤。
Und 1 gehäuften Esslöffel gekörnten Senf in eine Schüssel geben.
一勺粒状的芥末酱,倒入碗。
Diese habe ich auf drei Schüsseln verteilt und dann eingefärbt.
我把它分成三碗,然后上色。
Sondern die Schüssel einfach so ein bisschen hin und her rütteln.
而是直接稍微在面包糠晃动。
Und wenn das erledigt ist 3 Schüsseln oder Teller für die Panierstraße bereitstellen.
完成了以后,准备三个容器或是盘,用来装蛋液和面包屑。
Also, unten ist die Schüssel mit dem Apfelwein.
请看,底部这个是装有苹果酒的碗。
Eine so eine Schüssel Cereals rettet dir den Arsch.
一碗麦片就能救你的命。
Da saß Zhuang Zi mit ausgestreckten Beinen auf dem Boden, trommelte auf einer Schüssel und sang.
只见开两腿坐在地上,边敲碗唱着歌。
Wer aber verzweifelt auf seine Schüssel guckt, weil das Eiweiß nicht fest wird, hat nicht aufgepasst.
但那些绝望地看着自己的碗,因为蛋清并不粘稠的人,忽略了一些事情。
Und danach beides zusammen mit 125 Gramm Mayonnaise in eine Schüssel geben.
然后把这两种食材和125克蛋黄酱一起放在一个碗里。
Ja, dafür brauchen wir Zwiebeln, Gurken, Apfel, natürlich hier Mayon und Curry. Ich hole mal eine Schüssel, ja, okay.
对,我们需要洋葱,酸黄瓜,苹果,当然还有蛋黄酱和咖喱。我去拿个碗。
Für das Burgerpatty 500 Gramm Rinderhack in eine Schüssel geben.
制作汉堡肉饼我们需要500克的牛肉末,把它放进一个碗里。
Gibst du mir eine Schüssel und eine Müllgerät. - Ja.
帮我拿一个碗和垃圾桶。——好的。
Ich arbeite gern mit großen Schüsseln.
我喜欢用大碗做事。
Und etwas Salz und Peffer in einer Schüssel verrühren.
一些盐和黑胡椒,放入容器搅拌。
Die in einer Schüssel einfach schaumig schlagen.
只需将它们放在碗打至蓬松即可。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释