Meine Großmutter und meine Tante, die Schwester meiner Mutter, lebten in Hamburg.

祖母姨妈，母亲妹妹，都住在汉堡。

Glauben Sie, dass Ihre Tante in Spanien ist und Ihre Eltern besucht?

您觉得您姨妈会在西班牙吗？并且去拜访您父母？

Und auch wieder alte Möbelstücke, also das ist ein alter Schrank von meinen Tanten noch.

这里还有一些旧具，这是姨妈旧衣柜。

Der Kinderschrank von meinen Tanten, der dann auch hier Einzug gewährt hat.

这是姨妈儿童衣柜，后来也搬进了这个房间。

Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft.

她姨妈有一间自行车店。

Aber er hat ein Foto von seiner Tante.

但他有一张他姨妈照片。

Seine Tante weiß nicht, warum er hier ist?

他姨妈不知道，为什么他在这里？

Das Handy meiner Tante funktionierte einwandfrei, als sie sich ein neues geholt hat.

阿姨买手机运行。

Nein. Das hier sind mein Onkel Felix und meine Tante Leoni.

不是，那是叔叔Felix姨姨Leoni。

Aber es ist mein Fahrradladen. Und ich bin deine Tante.

但这是自行车店。是你姨妈。

Du willst zu deiner Tante? Zu Yara?

你想找你姨妈吗？亚拉？

In der Tasche waren sein Pass und die Adresse seiner Tante Yara.

在背包里有他护照他姨妈亚拉地址。

Wessen Wohnung ist das? — Das ist die Wohnung meiner Tante.

这是谁住所？一这是姑母住所。

Anders als meine Tante habe ich an diesem Tag übrigens keine Zwiebelwähe gebacken.

不同于姨妈，这天没有烤任何洋葱片。

Und zweitens, weil meine Tanten mir keine Antwort auf meine Frage gaben.

其次，因为姨妈并没有回答问题。

Meine beiden Tanten hatten große Freude an mir, wenn ich lieb war.

当乖巧时候，两个姨妈很喜欢。

Ich habe das Geld von meiner Tante und du hast die goldenen Kohlen.

有姑姑钱，而你有金矿。

Da bekam sie einen Anruf von ihrer Tante Gertrude.

然后她接到了姑妈格特鲁德电话。

Dazu meine Eltern, dann noch meine Großeltern, mein Onkel und meine Tante, eine richtig große Familie.

还有父母，祖父母，叔叔婶婶，一个很大族。

Nein, Lisa ist nicht meine Mama. Sie ist meine Tante.

不，丽萨不是妈妈。她是姨母。