Sie jagen die Tiere in den Stall.
他们把牲口赶进厩。
Er kannte die Wechsel der Tiere genau.
他非常熟悉走过的小道。
Tiger ist eine Art von höheren Tieren.
老虎是一种高等。
Die Heimat dieser Pflanze (dieses Tiers) ist Südamerika.
这种植()的产地是南美洲。
Im Naturkundemuseum kann man Rekonstruktionen ausgestorbener Tiere betrachten.
在自然博馆人们可以看到已经绝迹了的的复制品。
In dem harten Winter sind viele Tiere verendet.
在严冬许野兽倒毙了。
Kennst du den Namen dieser Pflanze (dieses Tieres)?
你知道这种植()的名称吗?
Die Hunde aus dieser Zucht sind besonders schöne Tiere.
这种品种的狗特别漂亮。
In Australien gibt es viele Tiere, zum Beispiel das Känguru.
澳大利亚有很,如袋鼠。
Der Gott Koyote trägt den Namen eines Tieres, des Kojoten.
名叫Koyote的神拥有一种,狼狗的名字。
Es gibt viele Vereinigungen zum Schutz seltener Tiere in China.
在中国有许保护珍稀的协会。
Er zieht die Schlinge um den Hals des Tieres zusammen.
他将脖子上的绳套拉紧。
In den Fabeln werden menschliche Eigenschaften in das Tier projiziert.
在寓言中赋予以人的特性。
Das Tier stellt die Ohren (den Schwanz).
竖起耳朵(尾巴)。
Ein Tier fing sich in der Falle.
一头野兽落入陷阱。
Diese Tiere gedeihen nur in freier Natur.
这些只生长在野外。
Tiere gehören nicht ins Haus, sagte er.
他说,不属于家里。
Die meisten Tiere paaren sich im Frühjahr.
数在春天交配。
Die Menschen (Die Tiere) vermehren sich.
人类()在繁殖。
Die Pflanzen (Die Tiere) sind versteinert.
这些植()石化了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Es gibt nur noch rund 1900 Tiere.
现在只剩下大约1900只野生大熊猫了。
War er ein Tier, da ihn Musik so ergriff?
音乐对他有这么大的魔力,难道因为他是动物吗?
Während amerikanische Bisons und afrikanische Büffel unberechenbare sehr gefährliche Tiere sind.
与之相对,美洲野牛和非洲水牛是不可估量的极度危险的动物。
Dieses Siegel gibt Aufschluss darüber, wie die entsprechenden Tiere gehalten worden sind.
这个印章将表明有关的动物是如何被饲养的。
Eines Tages sahen Bauern diesen wunderschönen, prachtvollen Kranich und töteten das Tier.
有一天,看到了这只美丽、壮观的鹤,杀死了这只动物。
Und damit auch die Lebensgrundlage für andere Tiere und Pflanzen verloren ginge.
因此,其他动植物赖以生存的这样失去了。
Sie war der ganze Stolz des Bauern und gab Futter für seine Tiere.
这是夫的骄傲,也是他牲畜的口粮。
Hier leben seine Tiere im Winter.
它的动物在这里过冬。
Wenn nur Versuche an toten Tieren.
只给动物尸体做过实验。
Aber Milch ist Gift für die Tiere, die davon betroffen sind und ausgebeutet werden.
但是牛奶对于那些深受其影响和受剥削的动物是有害的。
Jeder Besitzer einer Hauskatze weiß, dass einer der Lieblingsbeschäftigung dieser Tiere das Schlafen ist.
每一个养家猫的人都知道,这种动物最爱干的事之一是睡觉。
Sehr sicher aufhält ohne zu arbeiten wird von Yubaba in ein Tier verwandelt.
在这里如果不工作,会被汤婆婆变成动物。
In einer Farbe spielen meist Tiere die Hauptrolle, die wie Menschen handeln und reden können.
在一个寓言中,动物通常扮演主要角色,它可以像人类一样行动和说话。
Auch im Wasser geht es Tieren und Pflanzen immer schlechter.
在水中,动物和植物的情况也越来越糟。
Tipp Nummer 6: Powert eure Tiere aus!
让你的动物不要这么精力充沛!
Sie hatte auch Angst, dass ein wildes Tier sie finden könnte.
她也很害怕,野兽会发现她。
Außerdem möchte ich das Töten von Tieren nicht unterstützen.
另外我也不想让动物死亡。
Ich kann echt nicht gut mit Tieren.
我有点搞不定宠物。
Ich hatte kein Verhältnis zu Tieren als Kind.
小时候我没怎么接触过动物,从没养过猫或狗。
Die Tiere sind auch müde und wollen schlafen.
小动物累了,也都想睡觉了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释