An den Tagen, wo kein Unterricht ist, sind die Omnibusse leerer.
没有课的那些日子,汽车要空些。
Der Lehrer behandelte diese Frage(das Thema) im Unterricht.
教师在课堂上讲述了这个问题(题目)。
Die Schüler sitzen immer gerade im Unterricht.
学生们在上课的候一直坐的笔挺。
Im Unterricht habe ich das Wichtige notiert, was der Lehrer gesagt.
课上,把老师所讲的重点记了下来。
Im Unterricht wird manchmal mit einem Beamer gearbeitet.
有课上会用到影机。
Er wurde für sein Geschwätze während des Unterrichts bestraft.
他因上课不断讲话而受罚。
Heute lernen wir im Unterricht die biologische Zelle.
今天们在课堂上学习生物细胞。
Er kommt in der Schule (im Unterricht)gut (nicht) mit.
(口)他在学校(在功课上)跟得(跟不)上。
Montags kann ich mich im Unterricht nicht konzentrieren.
常周一上课精力不集中。
Im Unterricht sitze ich oft in der zweiten Reihe.
上课常坐在第二排。
Diese Grammatik ist zur Verwendung im Unterricht gedacht.
这种语法是打算用于教学的。
Ich will nach dem Unterricht zur U-Bahn gehen.
打算下课后去坐地铁。
Der Unterricht fängt um 8 Uhr an.
八点开始上课。
Er holte das (im Unterricht) Versäumte bald nach.
他很快就把耽误了的课补上去了。
Unser Lehrer gibt uns Unterricht in English.
们老师用英语给们上课。
Er schläft im Unterricht (bei der Arbeit).
(口)他上课(工作)思想开小差。
Wir erarbeiten den Stoff im Unterricht gemeinsam.
们在课堂上同弄懂教材。
Es geht nicht an, während des Unterrichts zu rauchen.
上课是不能抽烟的。
Der praktische Unterricht und der Bezug zur Realität stehen grundsätzlich im Vordergrund.
实践课程和与实际相结合基本上非常重要。
Sie lässt sich im Unterricht schwer konzentrieren.
她上课很难集中精神。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dann fuhr ich mit dem Fahrrad zum Unterricht.
然后骑车去课。
Die Lehrerin spricht im Unterricht nur Deutsch.
老师在课堂只说德语。
Der Unterricht dauert meistens bis Viertel nach eins.
一般1一刻的时候课程才结束。
Von wann bis wann hast du Unterricht?
你到有课?
Ehrlich gesagt, ohne Internet geht im Unterricht gar nichts mehr.
老实说,没有互联网课程就无法开展去。
Und nach dem Unterricht fahren wir zu Yara, okay?
课后,我们去亚拉那里,ok?
Meine Kollegin Manja ist krank. Ich mache morgen Manjas Unterricht.
我的女同事生病了。我明天要代课。
Ja, das stimmt. Und heute habe ich wieder Unterricht.
是的,今天我还有课。
Das ist wie Unterricht in der Schule.
这就像中学的课堂。
Ja. Äh, wir beginnen mit dem Unterricht!
是的。呃,我们的课程要开始了!
Wo willst du denn hin, Maja? Der Unterricht ist noch nicht vorbei.
你要去哪儿,玛?课还没结束呢。
Nach dem Unterricht dürfen wir von den allerleckersten Blütenpollen naschen!
完课我们就可以吃美味的蜂花粉了!
Denn durch diesen intensiven Unterricht war er natürlich immer an ihrer Seite, hat sie trainiert.
因为在这些紧张的课程中,他自然一直在她身边,训练了她。
Es gibt keine Lösung. Ich rufe Manja an. Wir sagen den Unterricht ab.
没有办法了。我给打电话取消这个课。
Dann können Sie noch einmal 300 Stunden Unterricht bekommen.
那您还需要再300学时的课。
Gemeinsam erhalten sie Unterricht in Musik, Zeichnen, Mathematik, Naturwissenschaften – und Sprachen.
他们一起学习音乐、绘画、数学、自然科学,当然还有语言。
Der Unterricht in den zwei LKs ist viel intensiver als in den anderen Fächern.
这两门专业课程的课要比其他课深入得多。
Im Unterricht macht ihr Wiederholung vieler verschiedener Themen, Übungen zur Grammatik, Lesen, Hören usw.
在课堂,你们会复习许多不同的主题,做语法、阅读、听力等练习。
Aber wir kochen bestimmt nicht im Unterricht.
但是我们课的时候肯定不会做菜啊。
" Im Unterricht einen Film gezeigt, weil ich nichts vorbereitet hatte" .
“课播放电影,因为我什么也没准备。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释