Das Reh ist ein Bewohner des Waldes.
鹿是森林里的动物。
Der Sturm durchbraust das Tal (die Wälder).
风暴呼啸地穿过峡谷(森林)。
Aus dem Wald hervor sprang ein Reh.
从树林里跳来一只鹿。
Endlich sind wir aus dem Wald heraus.
我们终于走了森林。
Durch den Wald gibt es eine Abkürzung.
穿过森林有一条捷径。
Es ist ein Wald von ungeheurer Ausdehnung.
这是一片广阔无垠的森林。
Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.
他目短浅(只见树木不见森林)。
Die Wanderer sind durch den Wald geschwärmt.
漫游者成群结队地穿过森林。
Unser Grundstück stößt unmittelbar an den Wald an.
我们这块地紧挨着树林。
Das Liebespaar macht einen Ausflug in den Wald.
这对情侣森林里远足。
Er ist durch den Wald (den Ort) durchgeritten.
他骑马穿过了树林(这个地方)。
Der Hirt trieb das Vieh aus dem Walde fort.
牧人把牲树林。
Die Kinder liefen auf den Vater (den Wald) zu.
孩子们朝父亲(树林)跑去。
Die Straße führt auf das Dorf (den Wald) zu.
这条街通向村子(树林)。
Als junger Mann pflegte er jeden Abend durch die Wälder zu reiten.
年轻时他习惯每天晚上去森林骑马。
In diesem Wald lauern überall Gefahren.
这林子里到处潜伏着危险。
Der Herbst malt die Wälder bunt.
秋天把一片片树林染得绚烂多彩。
Die Grenze verläuft hinter dem Wald.
边界线位于森林后面。
Ein Ruf scholl durch den Wald.
喊声响彻森林。
Sein Grundstück grenzt an den Wald.
他那块地靠近森林。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gehen nach Norden, durchqueren den verzauberten Wald.
一路向北,穿过魔法森林。
Zeit für einen Spaziergang durch den Wald.
是时候在森林中散步了。
Zusammen gehen sie oft in den Wald.
他们常常一起去森林里。
Nach einer Weile kamen sie an einen Wald.
一会儿后,他们走到了一片森林里。
Klaus hat auch Plastikmüll in den Wald geschmissen.
克劳斯也往森林里扔了塑料垃圾。
" Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus" .
" 人们向风中的呐喊,会听到同样的回响 " 。
Dafür bringen wir dir deine drei Söhne aus dem Wald zurück.
们把你的儿子从森林里接回来了。
Das Feuerwerk wird stattfinden auf der großen Lichtung hinter dem Wald.
烟花表演在树林后的大空地那。
Von wegen Wandern im Bayrischen Wald oder in der Lüneburger Heide.
在巴伐利亚的森林里或是吕讷堡石楠草原徒步旅行。
Der Diener hatte auch ihn in den Wald gebracht.
佣人将王子带到到森林里。
Ein Viertel des Waldes in der Sächsischen Schweiz ist in Privatbesitz.
(德国)“萨克森州小瑞士”四分之一的森林都是私人财。
Wissenschaftler sprechen deshalb auch vom World Wide Web, dem Internet des Waldes.
因此,科学家们谈到了万维网,即森林的互联网。
Doch durch die Abholzung der Wälder findet er immer weniger Nahrung und Schutz.
但过度砍伐森林致使它们能找到的食物和庇护越来越少。
Wer geht oft zusammen in den Wald?
谁总是去森林里?
Als der Bürgermeister mit ihm in den Wald kam, warf es ihn einfach ab.
当市长和他一起进森林时,就把他从背上直接扔了下去。
In diesem Wald lebte aber auch ein Wolf.
但是在这个森林里生活着一只狼。
Der stand unter der Linde, die im großen Wald in der Nähe des Schlosses wuchs.
水井在城堡边大森林里的一棵椴树下。
Kevin hat Plastikmüll in den Wald geschmissen.
凯文往森林里丢了塑料垃圾。
Ich rege mich nicht über Klaus auf, weil er Plastikmüll in den Wald geschmissen hat.
对克劳斯生气,不是因为他往森林里丢了垃圾。
Sanft fielen die Hänge in ein tiefes stilles Tal mit saftigen Wiesen und schattigen Wäldern.
风轻抚过寂静的山谷,谷内草木葱郁、森林成荫。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释