Er trinkt Bier und raucht eine Zigarette.

他喝着啤酒，抽着烟。

Ja. Aber nur fünf bis sechs Zigaretten pro Tag.

是的。但是一天只抽五到六支烟。

Genau das passiert mit der Lunge nach 10 Zigaretten.

这是燃尽第十支香烟后肺部的情况。

Mein persönliches Laster: 2 Zigaretten am Tag.

每天抽2支烟。

Sie spielen damit, wie mit einem Spielzeug, sie prahlen damit, wie Knaben mit ihrer ersten Zigarette.

他玩弄爱情，象摆弄一个玩具，他夸耀自己恋爱的，象男孩抽了第一支香烟而洋洋得意。

Du stehst draußen zusammen, teilst die Zigaretten miteinander.

你站在外面，跟别人分享一支烟。

Und all diese Zigaretten müssen wir durchlassen.

我将这些香烟消耗掉。

Kommissar Johnsons Hand zitterte leicht, als er sich eine Zigarette anzündete.

当约翰逊专员点燃一支烟时，他的手微微颤抖着。

Für mich stellt dann tatsächlich die Zigarette irgendwo auch einen Stressausgleich dar.

对于我来说，香烟确实可以在某些时候缓解压力。

Egal, ob es ein bisschen Geld, Zigaretten, ein Blatt Papier, Taschentücher oder andere kleine Dinge sind.

无论那是一点钱，香烟，一张纸，纸巾，还是其他小东西。

Und irgendwann war mein Mund so klein, dass gar keine Zigarette mehr reingepasst hat.

因为我的嘴越变越小，我都没办法再吸烟了。

Halt, ich brauche noch Zigaretten, HB Filter, bitte!

等一下，我需要更多的香烟，HB 过滤嘴，拜托！

Neben ihm zieht Ajet Seadini an einer Zigarette.

在他旁边，Ajet Seadini 抽着烟。

Es ist derselbe Stoff, der auch in normalen Zigaretten steckt.

它与普通香烟中的成分相同。

Warum aber verkauft sich eine Serie mit Zigaretten besser als eine ohne?

但是，为什么一部有香烟的电视剧比没有香烟的卖得更好呢？

Denn so könnte ein Raucher einen anderen nach einer Zigarette fragen.

因为这是吸烟者向另一个吸烟者要香烟的方式。

Ein bisschen schicksalsergeben zündet sich Lucisano eine Zigarette nach der nächsten an.

有点听天由命， 卢西萨诺一根接一根地点燃。

Denn der Rauch einer Zigarette besteht aus einem Gemisch von etwa 4.800 Chemikalien.

因为香烟的烟雾由大约 4,800 种化学物质的混合物组成。

Wieder mehr Qualm - junge Menschen und die Zigarette.

并且：再次吸烟 - 年轻人和香烟。

Sie verbindet uns; sogar der geizige Tjaden schenkt mir eine Zigarette und gibt mir Feuer.

她联系我；连守财奴贾登也给我一支烟， 给我一盏灯。