Da steckst du die Kreditkarte rein, dann kriegst du einen Dollar abgebucht und einen Bitcoin auf dein Wallet geladen.

你插入信用卡，然后你会被扣除一美元，你钱包里会装入一枚比特币。

Anfang des Monats wird ein bestimmter Betrag abgebucht.

一定数额在月初记入借方。

Nach der Fahrt wird der Fahrpreis direkt von Max’ Kreditkarte abgebucht.

行程结束后，车费会直接斯信用卡中扣除。

Schauen Sie mal an, auf der Position 112 wird die Zahlung eines Betrages von 128 EUR zweimal abgebucht.

A ：请您看一下，在112发票上记了次128欧元账。

Per GPS des Mobiltelefons lässt sich das Fahrrad lokalisieren und sein Schloss per Scan eines Code öffnen. Die Kosten werden automatisch abgebucht.

不需要密码卡或特殊停车站。 使用手机GPS， 通过扫描代码来定位自行车并打开其锁。 费用自动扣除。

Wenn Sie per Bankeinzug bezahlen möchten, müssen Sie Ihre Kontodaten online eingeben. Das Geld wird dann von Ihrem Konto abgebucht.

如果您想要使用自动借方转移系统话，你必须在网上提交自己账户信息。这样钱款会您账户被扣除。

Nein, nein, das Geld wird auch von deinem Konto abgebucht und die Karte wird dir zugeschickt.

Matteo：不，不，钱也会你账户中扣除，卡也会寄给你。

Der genaue Betrag wird monatlich automatisch vom Bankkonto abgebucht.

每个月都会自动银行账户中扣除准确金额。

Ich habe zum Beispiel einen Vertrag unterschrieben, und dieser Vertrag erlaubt meinem Stromanbieter, dass er jeden Monat oder jedes Quartal Geld von meinem Konto abbuchen darf.

例如，我签订了一份合同， 该合同允许我电力公司每月或每季度我账户中提取资金。

Im Kaufhaus, im Restaurant oder im Supermarkt an der Kasse nicht mehr nach Geld kramen, sondern einfach an der Kasse die Karte zücken, unterschreiben, oder eine Geheimzahl eingeben und schwupp wird das Geld vom Konto abgebucht.

无需再在百货公司、餐厅或超市收银台上翻找钱，只需在收银台拿出卡，签名或输入 PIN 码，钱就会您帐户中扣除。

Ich möchte auch gern monatlich einen anderen Dauerauftrag für meine Krankenversicherung abbuchen lassen.

Du musst ja irgendwie deinen Kram regeln können, du musst dein Geld empfangen können und du musst auch Sachen abbuchen lassen können.