Um ein Gespräch wirklich in Gang zu bringen, sind deshalb offene Fragen viel besser geeignet, also Fragen die sich nicht nur durch ein Wort abspeisen lassen.

因此要真正引起对话，开放式的问适多。也是不能用一个词应付的问。

Die Grundbesitzer und Bewirtschafter werden mit Cent-Beträgen abgespeist, während der Goldrausch ausgebrochen ist.

当淘金热爆发时，土地所有者和管理者却被金钱。

Weil ich glaube, dass viele Menschen, die uns wählen wollen, nicht einfach nur mit Phrasen abgespeist werden wollen.

因为我相信很多想投票给我们的人不只是想被空话迷惑。

Wollen Sie mich mit einem alten Hut abspeisen?

Es ist einfach Druck auf dem Kessel, weil die Beschäftigten es leid sind, sich jeden Tag mit warmen Worten abspeisen zu lassen, während die Arbeitsbedingungen immer schlechter werden.