有奖纠错
| 划词

Die Schüler sind der Größe nach angetreten.

学生们按高矮

评价该例句:好评差评指正

In Linie (zu drei Gliedern) antreten!

排成(三列)横

评价该例句:好评差评指正

Die Mannschaft mußte wegen Verletzungen mit der zweiten Garnitur antreten.

()由于(球员)受伤必须由第二(球员)上场

评价该例句:好评差评指正

Ich werde bald meinen neuen Arbeitsplatz als Mechaniker antreten.

我将很快担任机械师的新职位

评价该例句:好评差评指正

Ist eine Situation erst einmal stabilisiert, kann eine robuste Friedenssicherungsmission der Vereinten Nationen die logische Nachfolge antreten, vorausgesetzt, dass Mitgliedstaaten, die dazu in der Lage sind, der Organisation Truppen zur Verfügung stellen.

局势一俟稳定,力强大的联合国维持和平特派团自然可以接手,但条件是那些拥有所需能力的国家将交给联合国使用。

评价该例句:好评差评指正

Die Zukunft von Staaten, das Leben der Menschen, zu deren Unterstützung und Schutz die Vereinten Nationen angetreten sind, der Erfolg einer Mission und die Glaubwürdigkeit der Organisation können davon abhängen, was einige wenige Personen tun oder verabsäumen.

国家前途和需要联合国协助和保护的人民的生命、以及特派团工作的成败和联合国的信誉都系于几个人的工作成败。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fasslager, fasslich, Fasslichkeit, Fassöl, Fasson, Fassonautomat, Fassondraht, Fassonfräser, Fassongesenk, Fassonhammer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Am Ende können die Angreifer nicht mehr mithalten und müssen den Rückzug antreten.

最后,进攻方再也跟不上了,不得不撤退

评价该例句:好评差评指正
youknow

Nur wer den ersten Wettkampf erfolgreich meistert, darf in der zweiten Disziplin antreten.

只有一轮名列前茅的选手才能轮比赛

评价该例句:好评差评指正
2021德国大选纪录片

Es sollte doch 'ne jüngere Frau auch antreten.

应该有一位年轻的女性来竞选

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Das Wachbataillon der Bundeswehr war angetreten, um Sie nach 16 Jahren als Bundeskanzlerin mit dem großen Zapfenstreich zu verabschieden.

您作为总理十六载,为了您的告别仪式,德国联邦国防军的卫队已经集结好了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年5月合集

Gestern war zum Beispiel der International Women Cup dran, wo nur Frauen gegeneinander antreten dürfen.

比如昨天是国际女子杯,只允许女性

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Bei seinem ersten Bayernspiel muss er gegen Tabellenführer Dortmund antreten - seinen Ex-Verein.

在他首次执教拜仁的比赛中,他必须面对排名榜首的多特蒙德——他的前东家。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集

Kelly war angetreten als Mann der Mitte.

凯利最初是一个中间人。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年9月合集

Dabei wird der republikanische Amtsinhaber Donald Trump ein weiteres Mal antreten.

共和党现任总统唐纳德特朗普将再次

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Die Vorsitzenden Bartsch und Mohamed Ali wollen nicht mehr antreten.

奇和穆罕默德·阿里不再想竞争

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年11月合集

Die 52-Jährige hofft, die Nachfolge ihres Mannes antreten zu können.

这位 52 岁的女士希望接替她的丈夫。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Bald wird der Ozeanriese die schwierige Überführung ins offene Meer antreten.

这个海洋巨人即将开始艰难的转移到公海

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Zwei Norweger durften nach 32 Stunden den Heimflug antreten.

两名挪威人在32小时后被允许飞回家

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

In Argentinien hat der neue Präsident Javier Milei sein Amt angetreten.

在阿根廷,新总统哈维尔·米莱已经就职。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年10月合集

Der Hongkonger Aktivist Joshua Wong darf bei der Kommunalwahl im November nicht antreten.

香港活动人士黄之锋被禁止 11 月的地方选举

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 文化

Für Deutschland war der Hamburger Sänger Jendrik angetreten.

汉堡歌手詹德里克代表德国。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 文化

Machado hat bei der Präsidentschafts-Wahl im Juli kandidiert, durfte aber nicht antreten.

马查多曾七月的总统选举,但未被允许

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Ob Mittelstürmer Füllkrug antreten kann, ist noch unklar.

目前还不清楚中锋菲尔克鲁格能否比赛

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年4月合集

In diesem Zeitraum muss er Präsidentschaftswahlen organisieren, bei denen er selbst nicht antreten darf.

在此期间,他必须组织总统选举,但不允许他竞选。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年10月合集

Er wollte für die südliche Provinz Helmand antreten - eine Festung der Taliban.

他想竞选塔利班据点南部的赫尔曼德省。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年5月合集

Der ehemalige SPD-Chef Martin Schulz will nicht antreten.

前社民党领袖马丁·舒尔茨不想

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


Fastenbrechen, Fastenkur, fastenmäßig, Fastenpredigt, Fastensonntag, Fastenspeise, Fastenzeit, Faster, Fastfood, fastkritisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接