Nach der Trennung begann sich Lena besser zu fühlen.
分开,开始感觉多了。
Es kostet mehr, ist aber auch bessere Qualität.
它的成本高,但质量也。
Die Hauptmahlzeit war köstlich, aber das Dessert war noch besser.
主菜很美味,但甜点。
Zur Zeit geht es ihm etwas besser.
目前他的情况有些转。
Er ist (nicht viel) besser als sein Ruf.
他本人比他自己的名声(不了多少)。
Seine Gesundheit geht von Tag zu Tag besser.
他一天天变健康。
Das ist ja besser, als ich es zu hoffen gewagt hatte!
这比我曾盼望的还要!
Das Bild kommt an dieser Stelle besser zur Geltung.
这幅画摆在这个地方显得。
Wegen der schwereren Krankenheit muss der Patient an ein besseres Krankenhaus überwiesen werden.
由于病情加重,病人需转入的医院。
In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.
有伴儿吃东西比独个儿吃味道。
Ich schob mich durch die Menge vor, um besser sehen zu können.
为了看得清楚些,我在人群里往前挤去。
Wir wollen immer besser,schneller und billiger bauen.
我们要把房子造得,,.
Wieviel besser geht es mir jetzt, seit ich das Mittel nehme!
自从我服用这药以,我感到多了!
Die Maschine ist seit der Inbetriebnahme erheblich besser geworden.
机器自投入使用以变得越来越。
Es ist jedenfalls besser, wenn er nicht soviel raucht.
如果他不抽那么多的烟,无论如何总要些。
Wir erwarten mit Fug und Recht, dass es dem Volk immer besser geht.
我们有充分理由相信人民的生活会越来越。
Liverpool erhofft sich dadurch ein besseres Image.
利物浦希望借此改善形象。
Die Luft hier ist besser als in Basel.
这里的空气比Basel的。
Von Jahr zu Jahr wrude es besser (schlechter).
一年比一年(坏)。
Ich dachte bei mir, wie man die Aufgabe besser und schneller erfüllen könnte.
我心里想,怎样才能地完成任务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Das nächste Konzert wird ja noch besser.
下次音乐会肯定还会更好。
Und nicht nur beim Sport, auch dein Deutsch ist jetzt viel besser.
你不仅在体育,还在德语上有进步。
Danke, Kumpel. Ein Mensch riecht besser als ein Rentier. Sven, sag, das ist doch wahr?
谢谢,兄弟。但人气味比驯鹿好。Sven,你说是不是?
So, dann kann man das Papier vergeuden oder verschwenden. Verschwenden ist sogar besser, waste .
所以你也可以浪费纸。verschwenden更好,就是英语waste意思。
Aber fragen Sie besser nochmal jemanden, okay?
路人(男):但是您最好再问下别人,好吗?
Na, geht es dir wieder besser, Anna?
呐,你好点儿了吗,Anna?
Und bei der Gestaltung einer besseren Zukunft für die Menschheit werden wir nie nachlassen.
为创造人类美好未来而不懈努力。
Ich will dich doch nur besser verstehn.
我只想更好地了解你。
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
我认为,通过健康饮食和多运动。方可更好地迎接春天。
" Wäre mir denn ein besser Schicksal zuteil geworden? " , sprach das Stroh.
“我命运难道就好吗?”,稻草说。
Auf Platz 1 landete das Bedürfnis nach flexiblen Arbeitszeiten für eine bessere Work-Life-Balance.
排在第是对灵活工作时间需求,以便更好地平衡工作和生活。
Wenn ich nur nicht so nervös gewesen wäre, hätte es besser laufen können.
如果我当时没有那么紧张,会表现得更好。
Das war aber knapper als knapp. Pass besser auf deine Miefkugel auf.
但那也相当险了!看好你粪球吧!
Doch! Hey, ich hab eine bessere Idee!
干净干净!嘿,我有个更好主意!
Sie lässt uns Krisen und Veränderungsprozesse besser meistern als jedes andere Wirtschaftssystem auf der Welt.
它使得我们能够克服各种危机和渡过变革时期,这点上我们制度比世界上其他经济体系做都要好。
Und auch international muss noch mehr getan werden, um die Finanzmärkte besser zu überwachen.
国际社会也必须做出更大努力,更好地监控金融市场运作。
Ich bette, deine sind noch besser, wenn du die erstmal hast.
我打赌,如果你第次拥有这个能力,将会更棒!
Mom, vielleicht hätte ich doch besser noch länger mit dir trainieren sollen.
妈妈,也许当初我跟着你起训练就好了。
Und dort ist es ihr dann sehr schnell sehr viel besser gegangen.
她病情在那里很快就会好转。
Wieso hat diese Familie nicht bessere Telefone und Uhren?
为什么这个家庭没有更好电话和钟表?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释