Er zwingt seine Mitarbeiter dazu, Überstunden zu machen.
他强迫他的员工加班。
Zum Schluss gibt man einen Löffel Sahne dazu.
最后再加上一勺奶油。
Wie komme ich dazu,für ihn zu bürgen?
为什么偏要给他担保呢?
Louis Pasteur trug viel dazu bei, Bakterien zu erforschen.
路易,巴斯德在细菌研究上做出许多贡献。
Er kam gerade dazu, als wir uns auseinanderzusetzen beganne.
当们开始争论时,他正巧进来。
Auf langes Zureden hin erklärte er sich endlich bereit dazu.
经长久的劝说,他对同意了。
Seine Worte klingen gut,leider stechen seine Taten im Widerspruch dazu.
他的话很好听,可他的行动(与)完全相反。
Ich gehe gern ins Theater, aber ich habe nicht oft Zeit dazu.
剧院,但经常没有时间去。
Es ist gerade die rechte Zeit (dazu).
这正是时候。
Seine physischen Kräfte reichen dazu nicht aus.
他做这件事体力不够。
Bezeichnenderweise hat er kein Wort dazu gesagt.
他典型地对一句话也没说。
Es ist kalt, und dazu regnet es noch.
天很冷,而且还在下雨。
Was hat Sie dazu getrieben, Dirigent zu werden?
是什么促使您成为一名乐队指挥的?
Er ist nicht dazu gekommen,es zu tun.
他没有来得及做这件事情。
Der Junge ist dazu noch viel zu lütt.
这孩子做这事还太小。
Wir werden dazu erzogen, leise zu essen.
们被教育要轻声吃饭。
Haben Sie noch etwas dazu zu bemerken?
对你还有什么要说的吗?
Wir sind dazu berufen,den rückständigen Kameraden zu helfen.
帮助落后的同志是们的职责。
Es gehört viel Mut dazu,diese Aufgabe zu übernehmen.
接受这个任务需要很大的勇气。
Ich fühle mich nicht dazu berufen, Kinder zu erziehen.
感到自己不能胜任教育儿童的工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was gehört unbedingt zu jedem Valentinstag dazu?
什么是情人节一定会有的东西呢?
Sahen sie noch dazu mit Augen des Hasses!
而且通常都是用仇恨的眼睛观察他人!
Informieren Sie sich dazu bei Ihrer Studienprogrammleitung.
可以从的辅导员那里多信息。
Können Sie dazu noch etwas mehr sagen?
能否再多说一些?
Und jetzt gehört es irgendwie gerade dazu.
现在,不知怎的,它已经成为我的一部分了。
Achja, und was sagt eigentlich Twitter dazu?
哦对了,推特上对此有什么说法吗?
Für mich zählt gebratener Reis eindeutig dazu.
对我而言饭就是其中之一。
In der Hausordnung finden Sie alle Informationen dazu.
所有的相关信息都可以在住房规定上查询。
Was möchten Sie für ein Stück Kuchen dazu?
想要搭配个什么样的蛋糕呢?
Ich pack den Link dazu in die Videobeschreibung.
我把链接贴在本期视频描述中了。
Sie bekommen eine Flatrate ins Festnetz und eine Internet-Flatrate dazu!
用统一的价格接入固定的网络,并且还附带网络统一价哦!
Hähnchen, Ente, Rindfleisch, Gemüse und Suppe passen auch dazu.
此外,还有鸡肉、鸭肉、牛肉、蔬菜和汤。
Würde ich dazu auch noch mal ein Video interessieren?
你们想要我再做一个关侦探小说的视频吗?
Es kommt immer neue Gebiete zu den USA dazu.
美国的领土面积一直在增加。
Da kommt jetzt noch ein bisschen frischer Schnittlauch dazu.
然后放入一点点新鲜的香葱。
Entzugserscheinungen wie Zittern, Schweißausbrüche, Schmerzen und Durchfall gehören auch dazu.
诸如颤抖、出汗、疼痛和腹泻等戒断症状也是其中的一部分。
Wie kommt es dazu, dass Alfred Hugenberg die NSDAP unterstützt?
阿尔弗雷德-胡根贝格是如何变为纳粹党的支持者的?
Und wer weiß, vielleicht lernen wir ja auch noch was dazu.
谁知道,也许我们也会学到一些东西。
Man isst dann gemeinsam Kuchen und trinkt Kaffee oder Tee dazu.
一起吃蛋糕,喝咖啡或茶。
724 vor Christus kamen weitere Lauf Distanzen und neue Sportarten dazu.
公元前724年,出现了其他距离的跑步项目和新的运动项目。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释