Um das zu demonstrieren, beginnen wir direkt mit einem der schönsten Videospiele aller Zeiten.

为了证明这点，让我们从有史以来最精美视频游戏其个说起。

Sie sollen kalt wirken und Macht demonstrieren.

它们应该冷冰冰、展示着权。

Jeden Montag haben Bürger in der DDR, im damals sozialistischen Ostdeutschland, demonstriert.

每个周德意志民主共和国（当时社会主义德国）公民都会进行示威游行。

Seit mehr als einer Woche demonstrieren vor allem Drusen, eine religiöse Minderheit, gegen Präsident Assad.

德鲁兹派，特别是宗教少数派，已经举行反对阿德总统示威活动个多星期了。

Fridays for Future demonstriert erneut bundesweit! !

Fridays for Future 再次全国示威！！

Sie demonstrieren gegen die Regierung und für Freiheit.

他们示威反对政府和争取自由。

Dass Anahita Safarnejad heute demonstriert, ist nicht selbstverständlich.

Anahita Safarnejad 今天示威不是理所当然事。

In vielen US-Städten demonstrieren Menschen gegen Polizeigewalt.

在美国许多城市，人们举行示威抗议警。

Sie demonstrieren nebeneinander und stehen doch für unterschiedliche Richtungen in der katholischen Kirche.

他们并排示威，但在天主教会代表不同方向。

Immer mehr Arbeiter begannen deshalb sich zu wehren und gingen nicht zur Arbeit sondern demonstrieren.

因此越来越多工人开始反抗， 他们不去工作而是进行示威。

Josie Bockholt demonstriert in Aachen gegen Atomkraft.

乔西·博克霍特 (Josie Bockholt) 在亚琛示威反对核电。

Der Verein demonstriert gegen den Schlankheitswahn, jedoch nicht nur mit demonstrativ üppigen Mahlzeiten.

该协会反对减肥热潮， 但不仅仅是通过奢侈饮食。

Seit Monaten demonstrieren in Hongkong immer wieder Zehntausende Menschen gegen Lams Regierung und für Demokratie.

几个月来，成千上万人直在香港示威反对林郑月娥政府和民主。

Tausende AfD-Anhänger demonstrierten im Berliner Regierungsviertel gegen die Politik der Ampel-Koalition.

成千上万 AfD 支持者在柏林政府区示威反对红绿灯联盟政策。

Zehntausende demonstrierten gegen die umstrittene Justizreform. Einer von vielen Protesten im ganzen Land.

数万人示威反对有争议司法改革。全国各地众多抗议活动之。

In Lützerath in NRW demonstrierten über 2000 Menschen für den Erhalt des Ortes.

在北莱茵-威斯特法伦州吕策拉特， 超过 2000 人举行示威活动， 要求保护这个地方。

Seit 20 Wochen demonstrieren die Algerier gegen die Führungselite des nordafrikanischen Landes.

阿尔及利亚人针对这个北非国家领导精英示威活动已经持续了 20 周。

In Berlin demonstrierten mehr als 3000 Menschen gegen Antisemitismus.

超过 3,000 人在柏林举行示威，反对反犹太主义。

Deshalb demonstrierten gestern Tausende in vielen Städten Europas.

这就是为什么昨天有数千人在许多欧洲城市举行示威。

In mehreren deutschen Städten demonstrierten heute Zehntausende für Solidarität mit den Palästinensern.

今天，数万人在德​​国几个城市举行示威，声援巴勒斯坦人。