Sie fühlt sich dort am unrechten Platz.
她觉得那儿不是她呆的地方。
Bezahlen Sie bitte dort an der Kasse.
请到那边收款处结账。
Warten Sie dort bitte am Ausgang Hackescher Markt.
请你等Hackesch市场那边的出口。
Wie kommen wir dort hin – mit dem Zug?
我们何到达那——乘火车？
Bitte tu das Buch in das Fach dort hinauf!
请你把这本书放到上边那一！
Ich habe versucht, Sie anzurufen, aber Sie waren nicht dort.
我试着给你电话，但你不。
Wenn Sie den Brief heute aufgeben, ist er morgen dort.
你今天寄出这封信，它明天就会到达那。
Sie dachte an die Alm und an den Sonnenschein dort.
她想起了山上牧场和那的阳光。
Diese Schuhe sind bei weitem hübscher als die blauen dort.
这双鞋远比那双蓝的好看。
Es ist ihm dort gut (schlecht) ergangen.
他那境况很好(不好)。
Von dort aus können Sie mich anrufen.
你可以从那儿给我电话。
Man kann dort sehr hübsche Keramik kaufen.
那儿能买到很漂亮的陶器。
Sie ist ein paar Tage dort geblieben.
她那呆了几天。
Diese Bemerkung hat hier (dort) nicht hingehört.
这儿(那儿)提出这种意见很不合适。
Der Sand ist dort nicht sehr fest.
那的沙子并不十分结实。
Die Bäume stehen hier lichter als dort.
这的树木比那稀疏些。
Weil dort viel Pop zu hören ist.
因为有很多流行乐可以听。
Wo sind die Kinder? Sie sind dort.
孩子们哪儿？他们那儿。
Dieser Brauch ist dort noch zu Hause.
那儿还流行着这种风俗。
Hier hängt mein Mantel und dort deiner.
这挂着我的大衣，那挂着你的(大衣)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich hätte gern die Bluse dort im Schaufenster.
我想要橱窗的那件上衣。
Die Umkleidekabinen finden Sie dort hinten rechts.
试衣间在右后方。
Deshalb nannte ich die Menschen dort Indianer.
所以我称那的人为印度人。
Lebenswichtiges Salz gewinnt man dort aus Torf.
在那人们从煤炭中提取到生活必需的盐。
So wurde sie die erste Professoren dort.
她成为那的第一位教授。
Warum bin ich hier und warum nicht dort?
为什么我在“这”而不是在“那”？
Nee, das kommt doch aus dieser Kiste dort.
不是，它应该是从箱子发出来的。
Und sogleich begann es auch dort, zu rumoren.
胃那儿也马上咕噜起来。
Das können Sie dort drüben an der Theke kaufen.
可以在商店柜台买到它。
Digby! Kann ich mir das Seil dort mal leihen?
迪克比 我可以借一下那个绳子吗？
Allerdings dürfen die Bauern dort nur volle Trucks anliefern.
然而，农民只被允许在那交付装满的整车（桃子）。
Ich finde die Erziehungsmethoden und -ziele dort nicht positiv.
我觉得幼儿园的教育方法和教育目的都很消极。
Freut man sich dort auch schon auf das Mittagessen?
也是在准备午餐了？
Und gäbe es dort Palmen, äße ich nur Kokosnüsse.
如果那有棕榈树，那我就只吃椰子。
Ältere Fahrzeuge ohne Katalysator dürfen dort dann nicht mehr fahren.
不带三元催化器的老车不得在区内行驶。
Doch etwa um 1900 kam es dort zur Rolle rückwärts.
然而，1900年左右，狂欢节开始倒退。
Unsere Betriebangehörigen können ihre Kinder dort unterbringen, wenn sie arbeiten.
在企业员的时候，他们可以将孩子送到那。
Man findet sie dort im Kapitel " Das Leben von Zuosi" .
中的“左思传”。
Zuerst das undichte Dach hier oder das stinkende Klo dort?
是漏水的屋顶呢，还是破旧不堪的厕所呢？
Aber jetzt im Frühling hält Joanne es dort kaum mehr aus.
在现在这个春季，乔安妮几乎无法再坚持。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Hackesch市场那边的出口。
何到达那
——乘火车？
！
电话，但你不
。
你今天寄出这封信，它明天就会到达那
电话。
的那件上衣。
可以在商店柜台买到它。
的时候，他们可以将孩子送到那
