Sie sind ziemlich wohlhabend. Sie besitzen drei Häuser.
他们相当富有。他们拥有三间房子。
Sie wohnen seit drei Jahren in Berlin.
三年来他们一直住在柏林。
Er unterbot den Rekord seines Gegners um drei Sekunden.
他比他对手的记录缩短三秒钟。
Er trug eine Inschrift – in drei Sprachen.
他用三种文字刻出了一个碑文。
Die Verhandlungen mit dem Zulieferer dauerten drei Tage.
商的谈判持续了三天。
Der Zug fährt von Gleis drei ab.
火车三号站台出发。
Im Derby reiten die Jockeys drei Jahre alte Pferde.
在德比,师着三岁的马。
Ein Betriebssystem besitzt also drei oder mehr logische Schichten, was kannst du im Bild sehen.
一个操作系统至少要有三个逻辑层面,你可以看到。
Die Sitzung dauert ja ewig und drei Tage.
这会开得没完没了。
Ich will es mit drei Worten erklären.
我想用两三句话简短解释一下。
Ich hatte drei Bier, was macht das insgesamt?
我要了三份啤酒,一共多少钱?
Er hat das Haus auf drei Jahre gemietet.
他租用这幢房子,为期三年。
Es sind drei Schirme in der Garderobe stehengeblieben.
有三把伞遗忘在衣帽间里了。
Der Fluß umschließt die Stadt von drei Seiten.
河水三面围着城市。
Nach dem Großen Staatsexamen war er drei jahre als Verkäufer tätig.
国家考试后他做了三年的销售员。
Ich habe mir drei Stück Kuchen einverleibt.
(谑)我干掉了三块蛋糕。
Die Mauer ist kaum höher als drei Meter.
这堵墙并不比三米高。
Bis Berlin (Bis zum Zoo) sind es noch drei Stationen.
到柏林(到动物园)还有三站。
Ich brauchte drei Monate, um wieder in die Sprache hineinzukommen.
我用了三个月的时间来重新熟悉这种语言。
Er ist für drei Wochen im Praktikum.
他正在进行为时三周的实习。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Zwischen elf Uhr und drei Uhr ist die Sonnenkraft am stärksten.
在11点到下午3点间,太阳最为猛烈。
Ihr müsst euch nur drei Merkmale merken.
你只需要记住三个特点。
Kleiner Finger und drei Schritte. Eins, zwei, drei, zack.
小手指,三步走,一,二,三,停。
Kamala, ein Vorname mit sechs Zeichen und drei Silben.
,六个字母,三个音节。
Doch nach dem Essen durfte jeder Soldat nur Getreide für drei Tage mitnehmen.
然后允许每人再带三天干粮。
Wir haben uns vor drei Monaten getrennt.
我们在3个月前分的手。
Mit drei Schritten mess' ich dein Grab, o du, der du ehe so groß warst!
你的墓穴长不过三步;而你当初又是多么伟大呵!
Sie zahlen keinen Anschlusspreis und die ersten drei Monate keine Grundgebühr!
您不用付网络接入的费用,而且前三个月免去最低收费额哦!
Sie hat den CO2-Ausstoß von zwei bis drei Berliner Einfamilienhäusern aufgenommen.
它吸收了大约两到三个在柏林拥有独立院落的家庭所排放的二。
Alle drei Minuten donnert eine dieser Propeller-Maschinen am Flughafen Tempelhof herunter.
每隔三分钟就会有一架螺旋桨飞机呼啸着降落在滕博尔霍夫机场。
Vor drei Jahren haben Sie sich scheiden lassen, jetzt sind Sie alleinerziehender Single.
三年前您离婚了,现在您是单亲父亲。
Bei der Aktion wurden sein Fahrer und drei Polizeibeamte ermordet.
在这次行动中,他的司机和三名警察被谋杀。
Eins, zwei, drei, vier. Hier kommt der Maja-Sprung.
1,2,3,4, 来个雅跳。
Es geht eins, zwei, drei und drehen!
一,二,三,旋!
Ich kann doch nicht eine kranke Frau und drei Kinder sitzen lassen.
不能为了取悦你离开我的老婆孩子。
Aber es sind immerhin noch drei bis vier Pakete Öl da.
不过还是有三到四瓶油在那。
Ich hab noch genau drei Minuten lang die Chance, Cheerleader da zu werden.
我还有整整三分钟的机会成为啦啦队员。
Alle drei Besucher schätzen die Stimmung auf dem Fest.
三位参观者都享受着节日的气氛。
Er ist Anwalt, ist verheiratet und hat drei Kinder.
他是一名律师,已婚,有三个孩子。
Haben Sie schon mit der Serienfertigung angefangen? Ja, drei sind schon in Serie gegangen.
您已经开始批量生产了吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释