Nutze also in deinen Bing-Chat-Prompts aus, dass die KI das Internet durchsuchen kann.

在输入必应聊天提示词时，请发挥这一人工智能能搜索互优势。

Man durchsuchte das Schloss, fing die ganze Räuberbande und fand eine Menge geraubter Kostbarkeiten.

城堡被搜查，一伙劫匪都被抓获，还发现了一批被盗珍宝。

Ich kam hier nur rein mit einem speziellen Presseausweis und musste mich durchsuchen lassen durch einen Metall-Detektor.

我只有拿着特殊记者证才能进来，还要经过金属探测器搜查。

Bereits ab sechs Uhr durchsuchten 3000 Einsatzkräfte mehr als 130 Häuser und Wohnungen zugleich.

从六点开始，3000 名紧急服务人员同时搜查了 130 多所房屋公寓。

Im Januar habe sie ein verdächtiges Schiff durchsuchen lassen.

一份，她搜查了一艘可疑船只。

Am Nachmittag durchsuchte die belgische Polizei Räumlichkeiten des Parlaments in Brüssel.

当天下午，比利时警方搜查了布鲁塞尔议会大楼。

Unsere Wohnungen dürfen nicht ohne Grund durchsucht werden.

我们家不得无故被搜查。

Polizisten durchsuchten Wahlkampfbüros von Verbündeten des Oppositionsführers Alexej Nawalny.

警察搜查了反对派领导人阿列谢·纳瓦尔尼盟友竞选办公室。

Hier in Tschechien durchsuchen die Menschen, was von ihren Sachen noch brauchbar ist.

在捷国， 人们搜索他们东西中还有什么仍然有用。

Die Person wird durchsucht, registriert, angezeigt und in die Schweiz zurückgewiesen.

此人将被搜查、登记、报告并返回瑞士。

In mehreren Städten gab es Festnahmen und die Büros von Nawalnys Organisation wurden durchsucht.

在几个城市逮捕了人，并搜查了纳瓦尔尼组织办公室。

Das Gelände wurde nach Tatverdächtigen durchsucht - erfolglos.

该地区搜查了嫌疑人 - 没有成功。

In einem Berliner Flüchtlingsheim wurde die Unterkunft eines 26-jährigen Tunesiers durchsucht.

一名 26 岁突尼斯人住处在柏林难民家中被搜查。

Auch die Berliner Unterkunft eines ehemaligen Mitbewohners von Amri wurde durchsucht.

阿姆里一位前室友在柏林住所也遭到搜查。

Zum Beispiel würden Profile in Sozialen Netzwerken durchsucht werden.

例如， 将搜索社交络上个人资料。

Sondereinheiten durchsuchten auch die " Fussilet" -Moschee in Berlin-Moabit, wo die Männer laut Augenzeugen verkehrten.

据目击者称，特种部队还搜查了这些人经常光顾柏林-莫阿比特“Fussilet”清真寺。

Wohnungen dürfen nicht einfach so durchsucht werden.

公寓不能就这样搜查。

Heute durchsuchte die Polizei noch seine Wohnung, um mehr über ihn herauszufinden.

今天警方还在搜查他公寓，以了解更多关于他信息。

Bundesweit würden mehr als 60 Einrichtungen durchsucht, hieß es weiter.

它说，将在全国范围内搜查 60 多个设施。

Am Freitag war sein Privat-Haus durchsucht worden, Lula musste zum Verhör.

周五，他私人住宅遭到搜查， 卢拉不得不接受讯问。