Er hatte oft von seinem Wunsch gesprochen, eingeäschert zu werden, statt in der ritzenlosen Dunkelheit einer Zedernkiste eingesperrt, zu sein.

经想被火化，而不是被囚禁在雪松箱里无裂缝的黑暗中。

Hier der Lageplan. In sechs Verbrennungsöfen wurden hier täglich zehn- bis zwölftausend Leichen eingeäschert.

这里是场地平面图。在六个烧炉中，每天有一万到一万二千具尸体在这里被火化。

Zu den wichtigsten Bestandteilen gehören die Regelungen, dass niemand den Leichnam oder dessen Asche zu Hause beerdigen beziehungsweise aufbewahren darf – und dass die Verstorbenen innerhalb einer bestimmten Zeit beerdigt oder eingeäschert werden müssen.

其中最重要的组成部分是，何人不得在家中埋葬或存放尸体或其骨灰 - 死者必须在一时间内埋葬或火化。