Jetzt? Ja, von neun bis halb elf.

现在吗？ 是的，从9点到10点半。

Von fünf vor halb elf bis kurz nach zwölf.

25到12点多一点。

Helmerich lockte sie ans Ufer und tötete deren elf.

黑默里希把这些鸭子招到岸边，杀死了十一只。

Das jüngste Opfer ist erst elf.

最小受害者才11岁。

Ja, aber die Besprechung beginnt erst um halb elf.

是的，但是会议要到10点半才开始。

Zwischen elf Uhr und drei Uhr ist die Sonnenkraft am stärksten.

在11点到下午3点，最为猛烈。

Heute gibt es in Köln elf Kölschbrauereien.

如今，科隆有11科隆啤酒厂。

Und um elf rufst du deinen Vater an.

十一点的时候给你爸打电话。

Mehr als elf Eineinhalb Zuckerwürfel sind in einem Glas.

一罐里含有超过十一块半方糖。

Äh, das Zimmer hat elf Quadratmeter.

啊，这个房子有十一平方米。

Sie bringt elf Kinder zur Welt.

她生下了11个孩子。

Dort ist es elf Uhr siebzehn.

莫斯科现在是 11：17。

Das zweitemal, vor elf Jahren, war es ein Anfall von Rheumatismus.

第二次，在十一年前，是风湿病发作。

Knapp an der Top-Ten vorbei landet das italienische Militär auf Platz elf.

与前十失之交臂的是位于第十一的意大利。

Als sie elf Jahre alt ist, scheint der Teufelskreis ein Ende zu finden.

当她11岁的时候，这个恶性循环似乎结束了。

Um elf RAF-Mitglieder freizupressen, wurde am 5. September Arbeitgeberpräsident Hanns Martin Schleyer entführt.

为了释放11名RAF成员，雇主协会的主席汉斯·马丁·施莱尔在9月5日被绑架。

I- Sie haben elf Jahre in China Tischtennis gespielt und spielen nun in Deutschland.

您在中国打了11年的球，现在在德国打球。

Hier sind elf Tipps, wie ihr in kurzer Zeit richtig viel lernen könnt.

我给您提供11个小技巧，助力您在短时内正确且快速地学习。

Ja, auch am Wochenende öffnen wir morgens um neun und schließen abends um elf Uhr.

对，周末我们也是早上9点开门然后晚上11点关门。

Hast Du je in diesen zehn, in diesen elf Jahren Dich gefragt, wer sie sandte?

在这十年、在这十一年之你有没有问过一次 ，是谁送来的花？