Die Mutter ernährt ihr Kind mit der Flasche.
母亲用奶瓶喂她的子。
Sie ernährt sozusagen die ganze Familie.
几乎可以说是她个人赡养全家。
Die Kinder waren gut (schlecht,unzureichend) ernährt.
这些养良好(不良,不足)。
Dieser Beruf ernährt seinen Mann.
从事这种职业可以维持生计。
Das Kind war gut ernährt.
养良好。
Sie ernährt sich vegetarisch.
她吃素。
Frieden ernährt,Unfrieden verzehrt.
(谚)和睦受益,不合招损。
Meine Schwester ernährt eine Katze.
我姐姐养猫。
Eine derart rasch wachsende Bevölkerung wird nur dann ernährt werden können, wenn die landwirtschaftlichen Erträge deutlich und dauerhaft gesteigert werden.
要满足这迅速增长的人口的粮食需求,唯有大幅度增加农业收成,并使之持续下去。
Ich sollte mich gesünder ernähren, weil ich langsam dick werde.
我应该吃得更健康,因为我正在慢慢变胖。
Er hat eine Familie zu ernähren.
他要养家糊口。
Der Mann kann sich nur aus der Dose ernähren.
这个人能靠吃罐头度日。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Wer sich allerdings ausgewogen ernährt und ausreichend bewegt, braucht kein Übergewicht zu fürchten.
但如果能平衡膳,并保证足够的运动就不需担心超重。
Darüber hinaus ist ein schlecht ernährter Mensch auch wesentlich anfälliger für alle Arten von Krankheiten.
此外,营不良的人更容易患上各种疾病。
Bis 2050 müssen 9 Milliarden Menschen ernährt werden.
到2050年,90亿人必须得到。
Sie ernähren sich im Korallenriff, und manchmal sogar von den Korallen selber.
它们在珊瑚礁中取,有时甚至以珊瑚为。
Sich also ausschließlich von Früchten ernährt haben.
每天吃水果度日。
Sie ernähren sich, indem sie das Schiff zersetzen.
它们蚕船体。
Der Rote Panda ernährt sich von Bambus.
小熊爱吃竹子。
Auch der Große Panda ernährt sich von Bambus.
大熊以竹子为。
Die Bakterien ernähren sich davon und auf der anderen Seite sieht man da diese Bläschen.
细菌以它为,在另一边你会看到这些气泡。
1950 ernährte ein Landwirt zehn Menschen.
1950年,一个农民十个人。
Und wovon sollen wir uns ernähren?
我们以什么为?
D.h Zecken ernähren sich vom Blut anderer Tiere oder vom Menschen.
也就是说,蜱虫以其他动或人类的血液为。
Mit seinen Zähnchen hält er sich an der Darmwand fest und ernährt sich von unserem Blut.
它用小牙紧紧咬住肠壁,吸我们的血液。
Die Arbeiter mussten extrem viel arbeiten und verdienten nur wenig Geld. Viele konnten kaum ihre Familien ernähren.
工人必须做非常多的工作,却只能赚很少的钱,很多人几乎不能家糊口。
So paarte Nüwa die Männer und Frauen, damit sie sich fortpflanzen und die späteren Generationen ernähren konnten.
她让男女交配,以便他们可以繁衍和育后代。
Zum Beispiel, indem man sich viel bewegt, gesund ernährt, auf Zigaretten und Alkohol verzichtet und sich vor Sonnenstrahlen schützt.
例如,通过大量运动,健康饮,避免香烟和酒精以及保护自己免受阳光照射。
Sie ernährt sich, wächst und entwickelt sich, reagiert auf ihre Umwelt und unterliegt der Evolution.
它自给自足,成长、发展,对外界产生反应,也会遭受新陈代谢的淘汰。
Und das ist gut so. Denn von ihnen ernähren sich wiederum Vögel.
这当然是好的,因为另一方面鸟类以它们为。
Zum Beispiel: die Landwirtschaft ernährt alle Menschen.
用农业所有的人。
Wenn ich mich bewusst vegan ernähre, dann fallen viele von den Ernährungs- sünden schon automatisch weg, z.B. Fertigprodukte.
如果我有意识地吃素,那么许多饮上的“罪过”其实就会自动消除,例如方便品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释