有奖纠错
| 划词

Die angestrebten Ziele der Millenniums-Erklärung der Vereinten Nationen können nur dann verwirklicht werden, wenn wir über erstklassiges Personal verfügen, das den Herausforderungen unseres neuen globalen Zeitalters gewachsen ist.

若要实现《千年宣言》宏伟目标,我们就必须有作人员,足以应对我们所处全球化新时代提出挑战。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


computerbasiert, Computerbauelement, Computerbaugruppe, Computerbefehl, Computerberechnung, Computerbereich, Computerbildschirm, Computerblitz, Computerblitzgerät, Computerboard,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商务德语

Unsere Firma verfügt über erstklassige Designer und bietet eine große Auswahl an Kleidungsstücken.

公司拥有的设计师,多种服装。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Ihre Einrichtungen sind erstklassig, und die Arbeiter sind auch gut geschult.

B :您的设备是工人很负责。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Ich möchte ein Flugschein für einen erstklassigen Schlafplatz im Namen von Herrn Li Ping bestellen.

我想以李平先生的名字订张头等舱的飞机票。

评价该例句:好评差评指正
艺术的故事

Ihre erstklassigen Pigmente mischen die Venezianer zu leuchtenden Farben.

威尼斯人用他顶级的颜料来调出明亮的色彩。

评价该例句:好评差评指正
每周

Tipptopp kann aber auch erstklassig oder tadellos bedeuten.

但顶级可以意味着或无懈可击。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

In Fünf-Sterne-Hotel ist der Service erstklassig.

五星级酒店的服务是

评价该例句:好评差评指正
Kurzgesagt 科普简述

Aber sie stellen auch Mittel für erstklassige Programme zur Verfügung und sie informieren uns auf hohem Niveau.

但它节目资金,并高水平信息。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Haie hob ihn wieder auf stellte ihn sich parat und langte ihm ein zweites, erstklassig gezieltes Ding mit der linken Hand.

海尔又把他拽起来,摆好姿势,对准他的脸,用左手狠狠地又掴掌。

评价该例句:好评差评指正
CRI 2018年4月合集

Außerdem rief er noch zu Bemühungen auf, die Universität Hainan zu einer globalen erstklassigen Institution zu entwickeln.

他还呼吁,努力把海南大学建设成世界流大学。

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Ja also, Frau von Wolffen, es ist natürlich ein gebrauchter, aber sie haben den Wagen ja gesehen, er ist in erstklassigem Zustand.

是的,Frau von Wolffen,当然这是辆二手车,但你看过这辆车,它的状况非常

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wenn Sie gehen, können Sie auch ihr " Eispulver" probieren, das eine erstklassige Wirkung auf die Linderung der Würze hat.

如果你去, 你还可以品尝到他的 “冰粉”, 它对缓解麦芽汁有的效果。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年5月合集

Ein roter Teppich für Legenden wie Catherine Deneuve, eine Glamour-Kulisse und v.a. viele erstklassige Filme: Cannes, wie man es kennt.

凯瑟琳·德纳芙 (Catherine Deneuve) 等传奇人物的红地毯,迷人的背景,最重要的是,许多的电影:众所周知的戛纳电影节。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

Alles duckt sich, und dann traben zwei Mann mit je einer großen Kanne erstklassigem Bohnenkaffee ab und erreichen vor dem folgenden Einschlag den Unterstand.

大家都蜷缩着身体。接着,有两个人小跑出去。他每人拿着大壶上等咖啡,在第二次轰炸来袭前,到达避弹所。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Wir bieten erstklassige Dienstleistungen nach dem Verkauf und 3jährige Garantie auf unsere Produkte an, A: Können Sie Ihren konkurrenzfähigsten Preis für diese neuen Hemden aus Baumwollen geben?

B :我的售后服务,并且我的产品都有3年的保修期。A :您可以给我报价下这中新款羊毛衬衫最有竞争力的价格吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述2)

Zum Beispiel ist das OpenCourseWare-Programm des MIT ein praktisches Beispiel, das kostenlose Online-Kurse anbietet, die es Studenten auf der ganzen Welt ermöglichen, auf erstklassige Bildungsressourcen zuzugreifen.

例如,麻省理工学院的 OpenCourseWare 计划就是个实际的例子,它免费的在线课程,使世界各地的学生能够访问世界的教育资源。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Die staatliche Aufsichts- und Verwaltungskommission für Vermögenswerte hob die Bedeutung der Verbesserung eines umfassenden und wirksamen Compliance- und Risikokontrollsystems in den Leitlinien zur Beschleunigung des Aufbaus eines erstklassigen Finanzmanagementsystems für Zentralunternehmen hervor.

国资委在《意见》中强调,要健全全面有效的合规和风险控制体系,加快建设世界的中央企业财务管理体系。

评价该例句:好评差评指正
纪录片

Und obwohl die Frauen erstklassig ausgebildet sind

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Computerfamilie, Computerfan, Computerfax, Computer-Fax, Computerfehler, Computerfernwartung, Computerfirma, Computer-Fluiddynamik, Computerfreak, computergefälscht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接