Er hat uns etwas merkwürdig erzählt.
他总给我们讲一些稀奇古怪事。
Er versteht es , interessant zu erzählen.
他善于把故事讲得引人入胜(或很有)。
Es ist eine reine Erfindung,was er erzählt.
他所讲纯属捏造。
Die Autorin erzählt auf eine mitreißende Art.
女作家讲述了一个吸引人。
Das Märchen kannst du deiner Großmutter erzählen!
你这是在瞎编,只好去骗骗你老奶奶!
Er erzählte außerdem noch manche interessante Neuigkeit.
此外,他还讲了一些有闻。
Ihm kann man nichts erzählen, er plaudert.
什么事情都不能告诉他,他会泄露出去。
Er hat mir die ganze Geschichte erzählt.
他把这一切全对我说了。
Er hat den Vorgang sehr umständlich erzählt.
他把过程讲得十分繁琐。
Der Zeuge erzählte den Hergang des Unfalls.
证人叙述了事故经过。
Er kann dir wer weiß was erzählen.
(口)他会给你讲许许多多(编造)事情(或故事)。
Zum Gaudium aller erzählt er viele Witze.
他为了使大家高兴,讲了不少笑话。
Er hat es Hinz und Kunz erzählt.
(口,贬)他把这件事对什么人都讲了。
Der Sprecher erzählt von einer komplizierten Aktion.
演讲者讲述了他复杂行动。
Das Buch erzählt die Geschichte der Heiligen.
这本书讲是圣人们故事。
Wer hat dir nur diesen Unsinn erzählt?
究竟是谁给你讲这种无聊事呢?
Er erzählte einiges,was wir noch nicht wußten.
他讲了一些我们还不知道事。
Er war gesprächig und erzählte uns viele Geschichten.
他很健谈,并给我们讲了许多故事。
Er erzählt mir eine Geschichte in epischer Breite.
他给我讲了一件琐碎往事。
Onkel Hans erzählt gern Geschichten für sein Enkelkind.
汉斯伯伯喜欢给他孙子讲故事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich habe diese Geschichte noch nie erzählt.
还从未讲过这个故事。
Hildegard fing gerade an, die Geschichte zu erzählen.
Hildegard 才刚刚开始讲故事。
Anna erzählt Cicek von der Diskothek und Oliver.
Anna对Cicek说了迪斯科厅和Oliver的事。
Ich glaube, wir haben kritzeln über Stift erzählt.
觉得们在“借助笔学习单词”那个单元时说过kritzeln。
Doch über einige von ihnen erzählen Sagen und Legenden.
但是在一些人讲述的故事和传说中。
Warum zum Teufel hast du mir das nicht erzählt?
该死,你为什么不跟说?
Ich kann dir erzählen was ich mir selbst verschweige.
可以告诉隐藏着的所有事情。
Peppa, wenn du ständig sprichst, kann Papa Wutz nicht erzählen.
佩奇,要是你一直这么说下去,就讲不了故事了。
Was Maike vom Hotel erzählt hat, klang einfach irre gut.
听迈克说,们的酒店非常棒。
Können Sie uns etwas über Ihre Karriere in China erzählen?
您能讲讲您在中国的职业生涯吗?
Jetzt fang nicht an, wieder von diesem Roboter zu erzählen.
现在不用再向这个机器人开始解释些什么了。
Lasst eure Schwester in Ruhe erzählen.
让你的姐姐别唠叨啦。
Er erzählt Max von seinen Sorgen.
他向马克思袒露了他的焦虑。
Ich glaub, ich erzähl mal das Märchen von der schläfrigen Prinzessin.
那就给你们讲个一个爱睡觉的小公主的童话故事吧。
Eine Tasse Kaffee bitte. Also, nun erzähl mal, worum es geht.
一杯咖啡。嗯,现在说说吧,你怎么啦?
Am nächsten Tag erzählt er seinem Vater, was sie alles gemacht haben.
第二天他给父亲讲述他们都做了什么。
In dieser Lektion erzählen wir euch, wie Silvester in Deutschland gefeiert wird.
在这节课中们将像你们介绍德国是如何庆祝新年前夜的。
Ich habe euch noch nicht erzählt, dass ich bald in Sydney wohne.
还没有和你们说很快要在悉尼定居了。
Sie sollten zum Beispiel vom Leben und Sterben von Jesus Christus erzählen.
比如说,阐述耶稣的诞生与逝去。
Sie lief heim und erzählte ihm das Unglück.
她跑回家跟自己的丈夫说了这件惨事。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释