有奖纠错
| 划词

Die folgenden Beispiele mögen diesen Satz erhärten.

例子将会证实这一定律。

评价该例句:好评差评指正

Bei dieser Gelegenheit möchte ich folgendes sagen.

趁这个机会我想说一说一些意见。

评价该例句:好评差评指正

Es erübrigt noch, über folgendes zu sprechen.

(牍,渐旧)还需要谈谈事。

评价该例句:好评差评指正

Er beschloß seine Rede mit folgenden Worten.

他用话来结束自己演说。

评价该例句:好评差评指正

Weiterhin müssen wir von folgenden Problemen sprechen.

此外我们还得谈谈这些问题。

评价该例句:好评差评指正

Der Vorstand setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen.

理事会是由列成员组成

评价该例句:好评差评指正

Wir trafen am folgenden Tag in Berlin ein.

我们第二天在柏林见

评价该例句:好评差评指正

Nach Durchsicht des gesamten Materials kam er zu folgendem Ergebnis.

在审阅全部材料之后,他得结论。

评价该例句:好评差评指正

Die folgende Abbildung zeigt die Auswahlverfahren, die wir Ihnen vorstellen wollen.

这幅图是我们想要给你们介绍挑选方法。

评价该例句:好评差评指正

Auf Grund der Notierungen der letzten Wochen wurden folgende Weltmarktpreise ermittelt...

根据前几周交易所牌价世界市场行情是…

评价该例句:好评差评指正

Schlögt man dieses Stichwort im Lexikon auf, findet man darunter folgende Erklärung.

果在词典里查一这个词,就可以(在这个词目)查解释。

评价该例句:好评差评指正

Die Gesetze schreiben folgendes vor ...

法律规定

评价该例句:好评差评指正

Bearbeiten Sie eine der folgenden Aufgaben.

请你处理列任务中一个。

评价该例句:好评差评指正

Ich tat es aus folgenden Erwägungen (heraus):...

我做这事是考虑...

评价该例句:好评差评指正

Es gibt folgende Möglichkeiten.

有以可能性。

评价该例句:好评差评指正

Inzwischen war folgendes geschehen.

在这期间发生事。

评价该例句:好评差评指正

Innerhalb dieses Rahmens ergab sich in Bezug auf Dienstposten für das AIAD der folgende Entwicklungsverlauf.

在上述框架内,监督厅员额经费提供过程

评价该例句:好评差评指正

Ich möchte dazu folgendes sagen.

对此我想作列说明。

评价该例句:好评差评指正

Die Verordnung hat folgenden Wortlaut.

本规定全文

评价该例句:好评差评指正

Er sprach die folgenden Worte.

他说话。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Druckdifferenzregelventil, Druckdifferenzschalter, Druckdifferenzschreiber, Druckdiffusionverfahren, Druckdose, druckdose f saugrohrumschaltung, Druckdosierung, Druckdreieck, Druckdrosselung, Druckduese,

相似单词


"Potte (Topf, Tiegel)", "拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年度精选

In den folgenden Jahren brachte sie zwei Kinder zur Welt.

接下来几年她生了两个孩子。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Eine Antwor auf diese Frage gibt es in diesem folgenden Video.

答案就在这个视频里面。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Die Versicherungsgesellschaft hat uns versprochen, die Kompensation in den folgenden Wochen zu bezahlen.

保险公司向我们保证,会在近几个礼拜赔付保险金。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化中级教程1(第三版)

Um Energie zu sparen, kann jeder Einzelne in den folgenden 5 Bereichen etwas tun.

为了节省电,每个人可以在以下5个方面尽一份量。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听

Trotzdem werden nicht einfach alle Menschen in Deutschland getestet. Und das hat folgende Gründe.

,并非所有德国人都能接受检测,原如下。

评价该例句:好评差评指正
成语故事

Kurz darauf, im folgenden Winter, traf sein Vorgesetzter für eine Besichtigung in Pengze ein.

不久到了这年冬天,级来到彭泽视察。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Unterscheidet sich die Literatur-Epoche von der vorherigen, einer parallel einsetzenden oder einer folgenden Epoche?

这一文学时期是否和之前、同时发生或者之后时期不同?

评价该例句:好评差评指正
《不能承受生命之轻》

Er lud sie erst für den folgenden Abend ein.Sie übernachtete in einem billigen Hotel.

请她第二天晚家,于是她在一个低档旅馆里待了一宿。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受生命之轻》

Am folgenden Tag klingelte er wieder von morgens bis abends vergeblich an Sabinas Tür.

翌日,又来按萨比娜家门铃,整整一天,可总是白费气。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Machen Sie folgenden Test: Wie liest man Arbeitszeugnisse?

人们怎么看待就业证?

评价该例句:好评差评指正
热门影视资讯

Als das Kind Kind war, war es die Zeit der folgenden Fragen

当孩子还是孩子时,总是满脑子奇怪问题:

评价该例句:好评差评指正
Poliwhat - 德国政治轻松聊

In Deutschland müssen Wahlen folgenden Regeln erfüllen: unmittelbar, frei, gleich, geheim, allgemein.

直接,自由,平等,隐私,普选。

评价该例句:好评差评指正
explain-it Erklärvideos

Mit den folgenden Tipps gelingt es auch im Home-Office, von morgens bis abends produktiv zu sein.

以下建议能让您即使在家办公,也能从早到晚保持高效。

评价该例句:好评差评指正
Verben

Erstens, der Satz, der eigentlich am bekanntsten ist, mit dem Verb angehen, ist folgendes

首先,和angehen有关最为人所知一句话,是下面这句:

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Die Idee dahinter ist folgende: Die Regierung soll auch ohne Mehrheit im Parlament regieren.

政府即使没有获得议会大多数,也应该执政。

评价该例句:好评差评指正
In Deutschland leben 生活在德国

Unter folgendem Link können Sie die nächste Volkshochschule an Ihrem Ort suchen: www.vhs.de

www.vhs.de

评价该例句:好评差评指正
与历史

Die folgenden Jahrzehnte verbringt Sisi auf Reisen durch Europa.

接下来十年里,茜茜在欧洲之游中度过。

评价该例句:好评差评指正
Audiotrainer

Aus den goldenen Pailletten, die ich abgeschnitten hatte, machte ich in den folgenden Tagen noch ein paar passende Ohrringe.

我剪去金色亮片,我将在接下来几天里做成配套耳环。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

In ökologischer Hinsicht zeigen sich folgende Probleme: Touristische Infrastrukturen zerstören oder belasten die Natur.

旅游基础社会摧毁了自、或者是加重了自负担。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Die Grameen Bank, das weltweit größte Mikrofinanzinstitut, hat folgende Regeln: Frauen: Mikrokredite werden fast nur an Frauen vergeben.

妇女:小额信贷几乎只发放给妇女。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Druckeinspritzmotor, Druckeinspritzung, Druckeinstellscheibe, Druckeinstellventil, Druckeinwirkung, druckelastizität, druckelektrisch, Druckelektrizitaet, Druckelektrizität, Druckelektrolyser,

相似单词


"Potte (Topf, Tiegel)", "拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接