Wegen der Umleitung haben wir vier Stunden gebraucht.
因为绕道们花了4个小时。
Er hat für die Arbeit runde drei Jahre gebraucht.
做这项工了整整三年时间。
Hinwärts haben wir zwei Stunden gebraucht,herwärts schafften wir es schneller.
到那儿去们花了两个小时，回来时快一些。
Er hat die Untugend,alles dort liegen zu lassen,wo er es gebraucht hat.
有个坏习惯，东西完就顺手一丢。
Dieses Wort wird nur mundartlich gebraucht.
这个词只在方言里使。
Er gebraucht den Computer nur zum Surfen.
只电脑上网。
Ich kann es gebraucht im Internet kaufen.
可在网上买到二手的。
Magda und Sabine wollen eine gebrauchte Waschmaschine kaufen.
Magda和Sabina打算买一个二手的洗衣机。
Der Prominente schätzte das gebrauchte Auto auf zweitausend Mark.
这个名人给这辆二手车估价是2000马克。
Sie haben alles Geld gebraucht.
们完了所有的钱。
Er gebrauchte viele neue Begriffe,worunter ich mir kaum etwas vorstellen konnte.
了许多新概念，这些概念不大。
Mein Vater hat sich einen gebrauchten, aber noch sehr gut erhaltenen Laster gekauft.
爸爸买了一辆保养很好的二手卡车。
Angela hat dieses Fahrrad gebraucht gekauft.
安吉拉二手买了这辆自行车。
Sie wäscht das gebrauchte Geschirr ab.
她把过的餐具洗刷干净。
Was gebraucht wird, ist größere Entschlossenheit, zur Tat zu schreiten.
现在需要的是出采取行动的更坚定承诺。
Die Schuhe sind gebraucht.
这双鞋是旧的。
Mir gefällt gebrauchtes Ding nicht.
不喜欢旧东西。
Diese Pflanze wird für medizinische Zwecke gebraucht.
这种植物可药材。
Viele der noch verbleibenden Mitarbeiter verfügen nicht über die Managementfähigkeiten oder die Ausbildung, die für die wirksame Leitung entscheidend wichtiger Verwaltungsanteile von komplexen Friedenssicherungseinsätzen gebraucht werden.
剩下的许多人缺乏有效经管复杂和平行动关键行政部门所需的管技能或训练。
Sie hat vier Stränge von diesem Garn für die Stickerei gebraucht.
她刺绣了四绞线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Denn es werden immer mehr LKW-Fahrer gebraucht.
卡车司机的需求量越来越大。
Dort lagerten Kostüme, die nicht mehr gebraucht wurden.
那里放着的是不再需要的服装。
Städte und Gemein-den geben gern Auskunft darüber, wo im Moment Hilfe gebraucht wird.
城市和社区都很乐于提供信息，告诉人们眼下哪里需要帮助。
Experten schätzen, dass dafür fast 50 Milliarden Euro gebraucht würden.
相关专家用时还预测，此项修缮项目花费大约在500亿左右。
Wie lange hat der Roboter dafür gebraucht, um das alles abzufahren?
机器人做完这切需要多久？
Da haben wir paar Anläufe gebraucht.
我们试了好几次。
Die waren früher von seiner Mutter gebraucht worden, so groß waren sie.
是以前她的穿着的，对她而言，大的太多了。
Die Minoritätensprachen sind die Sprachen, die von den nationalen Minderheiten in China gebraucht werden.
少数民族语言就是中国的少数民族使用的语言。
Ja, ich schenke ihr ein gebrauchtes Fahrrad.
是的，想送她辆二手的自行车。
Die Verteilung kann also dazu führen, dass Ressourcen nicht dorthin fließen, wo sie gebraucht werden.
因此，分摊会导致资源的不合理分配。
Alleine in Deutschland werden fünf große Kraftwerke gebraucht, um den Strombedarf der deutschen Rechenzentren zu bedecken.
仅在德国，就需要五座大型发电站来满计算中心的能源消耗。
Danach habe ich mir immer wieder gebrauchte Dinge gekauft.
在那之后我就直买二手的东西。
Am Mittwoch wollte ihr Auto nicht anspringen und Ellen hat ewig gebraucht, um zur Arbeit zu kommen.
三她的车发动不了，艾伦花了很长时间才到店里开始工作。
Dinge, die sonst sehr teuer sind, bekommt man für einen Bruchteil des normalen Preises, dafür eben gebraucht.
那些非常昂贵的东西，只需要花上正常价格的小部分。
Ein gebrauchter Computer ist viel billiger und ich habe etwas gespart.
台二手电脑要便宜得多，而且我也存了些钱。
Auch für die wird also mehr fettige Milch gebraucht. Am Ende bleibt auch deshalb weniger für die Butter.
但是为了生产这些商品需要更多的脂肪牛奶。所以到最后能留给黄油的牛奶就很少了。
Fliegt durch den Stock und sagt mir, wo ich gebraucht werde.
穿过蜂房，告诉我哪里需要我。
Ich möchte vielleicht ein gebrauchtes Fahrrad kaufen und mich informieren.
我想要买个二手的自行车，想了解下。
Holen Sie sich doch einfach einen Hund, wenn Sie gebraucht werden wollen.
如果您想被需要的话，就直接养条狗。
Wie oft war ich dort schon unterwegs und habe Dinge gekauft, die ich eigentlich gar nicht gebraucht habe.
我去过多少次，买了些我实际上不需要的东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
们花了4个小时。
日德语基础听力 
了整整三年时间。
可
在网上买到二手的。
。
词
切需要多久？
计算中心的能源消耗。
三她的车发动不了，艾伦花了很长时间才到店里开始工作。
