Du bistnicht alt genug, um ein Auto zu fahren.
你还没有到开车的年龄。
Ich bin nicht stark genug, diesen Koffer zu heben.
够强壮,提起这个手提箱。
Der Vortrag des Gedichtes war nicht fließend genug.
诗歌朗诵得够流畅。
Koste bitte einmal,ob die Soße scharf genug ist.
请尝一尝调味(或肉)够辣。
Das ist für ihn (gerade) gut genug.
对他来说这已经够好的。
Ich bin oben herum warm genug angezogen.
上身穿得够暖和的。
Ist das Wasser warm genug? Halt bitte einmal die Hand hinein!
水够热吗?请你把手伸进去试一试!
Es gibt nicht genug zu essen in unserem Kühlschrank.
们的冰箱里没有足够的食物。
Die Bank will mir kein Geld leihen, weil ich nicht genug verdiene.
银行会钱,因为赚的够多。
Ich würde gern segeln gehen, aber es ist nicht genug Wind da.
想去航行,但风够。
Der Vogel hat nicht genug Bewegungsfreiheit in seinem Käfig.
鸟在笼子里没有足够的活动余地。
Du wirst es schon noch frür genug erfahren.
你一定会及早地得到消息的.
Das ist genug Stoff für ein Hemd.
这一块够做一件衬衫的料子。
Es gibt genug Gründe für und wider.
有足够的理由赞成和反对。
Wir haben auch so schon genug zu tun!
(口)仅仅这样们也就够忙的啦!
Man kann gar nicht vorsichtig genug sein.
再小心都为过。
(Es ist) schlimm genug,daß er sich verletzt hat.
他受伤已经够倒霉的(你用再责骂他)。
Es ist noch nicht warm genug für kurze Hosen.
天气太暖,能穿短裤。
Es gab nicht genug Sitzgelegenheiten für die vielen Gäste.
没有足够的坐位让这么多客人坐.
Er ist für diesen Posten noch nicht gewandt genug.
他担任这项工作还够熟练。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dafür hat meine Familie schon genug Geld ausgegeben.
我的家庭要为此支付很多钱。
Meinen Sie,dass Ihr Deutsch gut genug ist, den Maschinenbaukurs zu bestehen?
A :您也就是说,您的德语已经足够好,可以参加听机械制造课程吗?
Noch ist sein Boden dazu reich genug.
为此他的土地还够肥沃。
Hab ich schon gesagt. Kann man nicht oft genug sagen.
我之前已经说过,这个话题总是说不够。
Ja, im Moment hab' ich eigentlich genug Freizeit. Das geht! Ich freu' mich drauf!
是的,我现在有很多时间。可以,我很高兴参与中!
Ich kenne dich lange genug. Ich vertraue dir.
我认识你很久。我相信你。
Wenn du dich fit genug fühlst, kannst du raus gehen zum Einkaufen.
如果你感到身体恢复,你可以去外面买买东西。
Komm, Maja, genug geschlummert, jetzt wird gefuttert!
来吧,玛雅,睡得差不多,得填饱肚!
Wie soll ich die auch noch satt kriegen. Meine sind doch schon genug.
我该怎么把他们也都喂饱,我的孩已经够我受的。
Irgendwann hatte ich genug und wollte einen neuen Laptop.
有时候我真的受够,想要一台新的电脑。
Aber für richtig große Distanzen sind die Wurzeln nicht lang genug.
但对于真正的长距离来说,根部是不够长的。
Umgekehrt erfährt die Wurzel von oben, ob genug Nährstoffe da sind.
同样,根部也从上端传递的信息解到枝叶是否有足够的养分。
Aber das was der Kaiser politisch dort gemacht hat, das war nicht genug.
但是皇帝在那里做出的政治举措还不够。
Dass für Landwirte, die anderes anbauen, nicht genug verfügbar ist.
对于种植他东西的农民来说,就没有足够的可用资源。
Ach, wird eh genug geredetin dieser Welt.
哦,这个世界已经有足够多的长舌妇。
Ich habe Angst, dass ich nicht schnell genug bin.
我怕我不够快。
Oh nein, danke! Für heute ist es genug.
哦不,谢谢!今天买的够。
Erstens. Ich muss mich nicht beweisen, denn ich bin bereits jetzt gut genug.
第一,我不需要证明自己,因为我已经足够优秀。
Unter der Glaskuppel haben die Politiker jetzt genug Platz, in Ruhe zu arbeiten.
在玻璃穹顶下,政治家们现在有足够的空间安静地工作。
Durch eine Kuppel aus Stein würde nicht genug Tageslicht fallen.
石头穹顶会导致日照不够。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释