(seufzt) Ach … Frauen sind intuitiv und sensibel.

（叹气）哦......女人是直和敏感的。

Also extravertiert, intuitiv, treffe Entscheidungen werteorientiert und habe gerne feste Pläne, an die ich mich halte.

所我是外向型的，直敏锐，我根据价值观做决定，我喜欢有固定的计划，并坚持下去。

Und auch, ob ihr euch auf Fakten und reale Erfahrungen verlasst (S) oder die Welt lieber intuitiv (N) wahrnehmt.

还有，你是依赖事实和真实体验（S），还是喜欢凭直感知世界（N）。

Die chinesischen Varianten seien aber ausgereifter und intuitiver zu bedienen, sagen Experten.

但专家表示，中文版本复杂，使用起直观。

Manches kann man erklären, manches entsteht einfach intuitiv.

有些事情可解释，有些事情只是凭直。

Er hat Gedankenblitze, die er intuitiv macht.

他有闪光的思想，他使直。

Die sagen, so wie die Niederländer das machen, das ist eine intuitiv verständliche Straßengestaltung.

他们说， 就像荷兰人这样做一样，这是一种直上可理解的街头设计。

Denn intuitive Entscheidungen basieren auf bestehendem Wissen und Erfahrungen, die die Entscheidungen unbewusst lenken.

这是因为直决策是基于有的知识和经验，这些知识和经验会在无意识中指导决策。

Auch dieses Vorgehen ist oft intuitiv, allerdings basiert es auf deren Erfahrungen.

这种方法通常很直观，但它是基于他们的经验。

Ich habe ein PPT vorbereitet, das meine Ideen intuitiver präsentieren kann.

我准备了一个可直观地呈我的想法的 PPT。

Ja, wir hatten es eben schon bei der niederländischen Kreuzung, also so eine Art intuitive Straßengestaltung.

是的， 我们已经在荷兰十字路口上过了，因此是一种直观的街道设计。

Ein kleines Fingertippen an die eigene Stirn und schon hat er einen Vogel intuitiv erkannt und gezeigt.

他的手指在自己的额头上轻轻敲了一下， 他凭直认了并展示了一只鸟。

Ich habe ein einfaches PPT vorbereitet, das meine Ideen intuitiver präsentieren kann.

我准备了一个简单的PPT， 可直观地呈我的想法。

Es kann die Szene zu einem bestimmten Zeitpunkt erfassen und intuitive historische Daten für zukünftige Generationen bereitstellen.

它可捕捉特定时间点的场景，并为后代提供直观的历史数据。

Beispielsweise macht der Einsatz von Virtual Reality (VR) und Augmented Reality (AR) das Lernen intuitiver und interaktiver.

例如，虚拟实（VR）和增强实（AR）的使用使学习加直观和互动。

Die meisten Menschen geben intuitiv ihren Nerven die Schuld daran, aber warum untergräbt die Nervosität tatsächlich die fachliche Leistung?

大多数人本能地归咎于自己的紧张，但为什么紧张实际上会损害职业表呢？

Zhang Wei: Tatsächlich kann die Menügestaltung intuitiver sein.

张伟：其实菜单设计可直观。

Wie können die Fahrzeuge auf unvorhergesehene Situationen reagieren, die ein menschlicher Fahrer normalerweise schnell und intuitiv bewältigen würde?

车辆如何对人类驾驶员通常会快速直观地处理的不可预见的情况做反应？

Daher können Personen mit einem intuitiven Verständnis von Sprachprinzipien grammatikalische Strukturen mühelos verstehen, idiomatische Ausdrücke erkennen und korrekte Syntax verwenden.

因此，对语言原理有直观了解的人可很容易地理解语法结构、识别惯用表达并使用正确的语法。

Xiao Sun: Ja, Berührung macht unseren kreativen Prozess intuitiver und interessanter.

孙晓：是的，触摸让我们的创作过程加直观和有趣。