Wenn Sie irgendetwas nicht verstehen, steht ich Ihnen jede Zeit zur Verfügung.

B ：如果您有哪里不懂的，可以随时来问我。

Aber wie soll denn auf dem finsteren, eiskalten Meeresgrund irgendetwas überleben?

但是，在黑暗、冰冷的海底，怎么会有存呢？

Ich bin mir sicher, dass die Langweile für irgendetwas gut sein muss.

我确定，无聊一定是有好处的。

Du musst anfangen, laut zu singen, wenn dich irgendetwas nervt!

如果有事情让你感到困扰，那开始放声歌唱！

Ich weiß auch nicht. Da wächst irgendetwas.

我也不知道。长了个东西。

Aber ist wenigstens irgendetwas Neu oder Besonders an diesen Mizellen-Produkten?

但胶束产品中是不是至少有什么新的，或者与众不同的东西？

Wissen Sie irgendetwas von darüber? Es ist die große neue Sache.

您对此有什么了解吗？是一个巨大的新事。

Auch sie denkt, irgendetwas stimmt hier nicht.

她也认方有什么东西不对。

Steh da nicht so blöd rum, Harri, unternimm irgendetwas, hilf mir!

不要只站在那里啊，广志，快做点什么，帮帮我！

Den Gutschein benutze ich selber, ich habe das Gefühl, hier oben wächst irgendetwas.

我想自己用个洗头券，我感觉头上有什么东西长出来了。

Wieso sollte ich also irgendetwas anderes vermissen?

我应该想念些其他东西？

Und warum wir sie nicht einfach wegerklären können mit Geisteswissenschaft oder Naturwissenschaft oder irgendetwas anderem.

以及，什么我们不能简单用人文、科学或随便什么其他东西来解释它。

Doch irgendetwas fehlte den Kindern, sie wussten nur nicht was.

但是孩子们还是感觉自己缺少些什么，只是他们不知道少的是什么。

Jeder von uns hat vor irgendetwas Angst.

我们每个人都有害怕的事。

Mir ist es wichtig, dass ihr jetzt keine Angst davor habt, irgendetwas falsch zu machen.

我觉得，重要的是不要害怕做错任何事。

Oder hat er vielleicht auch vor irgendetwas Angst?

或者他也在害怕什么？

Dann müssen wir doch irgendetwas machen.

我还能靠什么？

Als wenn sie irgendetwas ohne uns hätten erreichen können.

好像没有我们，他们也能取得任何成。

Wenn die also eine Kränkung erleben oder irgendetwas nicht schaffen, was sie sich so vorgestellt haben.

因此，如果他们遭受侮辱或没有实现他们想象的目标。

Ich meine: War irgendetwas wahr von dem, was du gesagt hast?

你说的什么是真的？