A Wenn einer reich ist, lädt er die anderen ein.

A 有钱的同学买单。

Also lädt Emilie Adrian zum Essen ein.

因此，埃米莉邀请阿德里安吃饭。

Genau. Von 3. bis zum 7. Mai lädt das schiff die Frachten.

B ：确实。从5月3日到5月7日接货。

Dafür lädt sie Fotos aus dem Internet herunter.

为此， 她从 Internet 下载照片。

Wenn du dir den auf deinen Pc lädst, dann kann das nicht passieren.

将其下载到 PC 上，则不会发生这种情况。

Unter anderem lädt er Schüler jedes Jahr ins Parlament ein.

除其他事项外， 他每年都会邀请学童参加议会。

Im Gegenschlag lädt er zu einem COP27-Empfang im Buckingham Palace.

作为回应，他邀请人们参加在白金汉宫举行的 COP27 招待会。

US-Präsident Trump lädt erstmals Muslime zum Fastenbrechen ein! !

美国总统特朗普首次邀请穆斯林开斋！！

Trump lädt Netanjahu und Gantz zu Nahost-Gesprächen ein! !

特朗普邀请内塔尼亚胡和甘茨参加中东谈判！！

Als sie frei hat, lädt eine Kollegin eine Profilbild für sie hoch.

当她有空时，位同事为她上传了人资料照片。

Damit das so bleibt, lädt die Firma regelmäßig Schulklassen ein, um den Betrieb kennenzulernen.

为了保持这种状态，该公司定期邀请学校班级来了解公司。

Sonst lädt man ja auch die ganze Nacht etwas.

否则，也会整夜加载些东西。

Biden lädt ukrainischen Präsidenten ins Weiße Haus ein!

拜登邀请乌克兰总统访问白宫！

Der Repräsentant des Kaisers lädt gern zu Tanzabenden ein.

皇帝的代表喜欢邀请人们参加晚会舞会。

Er lädt die Musik aus dem Internet herunter.

他从 Internet 下载音乐。

Hamas lädt Elon Musk nach Gaza ein, so steht es beim Redaktionsnetzwerk Deutschland.

据德国社论网报道，哈马斯邀请埃隆·马斯克前往加沙。

Man lädt Freunde ein oder wird eingeladen und feiert mit Musik, Bowle und Feuerwerk.

邀请朋友或被邀请， 并用音乐、潘趣酒和烟花庆祝。

Zhao Min ruft an und lädt Sun Li ein, dieses Wochenende zusammen zu essen.

赵敏打电话邀请孙俪这周末起吃晚饭。

Dann komm schon, der Verlierer lädt zur nächsten Runde ein.

188： 那就来吧，失败者邀请你进入下轮。

Bundesregierung lädt zum Digitalgipfel nach Frankfurt!

联邦政府邀请参加法兰克福数字峰会！