Hat Ihr Haus denn mehrere Stockwerke?
您的房有几层楼吗？
Wegen Lawinengefahr mussten mehrere Pässe gesperrt werden.
由于有雪崩的危险，好几个山口不得不封锁。
Die Epidemie (der Verkehrsunfall) forderte mehrere Todesopfer.
传染病（车祸）造成好些人死亡。
Dort arbeiten mehrere Krankengymnasten und einige Heilpraktiker.
许多专为病人作医疗体操的护理人员以及医士那里工作。
In diesem Unglück sind mehrere Menschen vermisst.
这起事故中有很多人失踪。
Die Stromversorgung war mehrere Stunden lang unterbrochen.
供中断了数小时之久。
In der Beweis wurden mehrere Zeugen vernommen.
听证时传讯了好几个证人。
Er bringt mehrere Brüche auf einen Nenner.
他将若干个分数通分。
Es gibt mehrere Sprachgrenzen in der Schweiz.
瑞士有许许多多的语言分界区。
Die Straßenbahn schleifte ihn mehrere Meter mit.
有轨车把他拖了好几米远。
Bei dem Sturm sind mehrere Bäume umgestürzt.
许多棵树被风暴推倒了。
Diese Pflanze tritt in (mehreren) Abarten auf.
这植物有一些变。
Bei der Explosion wurden mehrere Bergleute verschüttet.
炸时好些矿工被埋。
Im dichten Nebel gab es mehrere Kollisionen.
浓雾中发生了好几起(车、船)碰撞事故。
Bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.
好几个科学家合作搞了这个项目。
Bei der Schießerei gestern gab es mehrere Verletzte.
昨天的交火造成了更多的死伤。
Er hat mehrere Jahre im Ausland verbracht.
他国外度过了好多年。
Der Makler bietet mehrere interessante Objekte an.
中间商提供了好几处令人感兴趣的楼盘。
Sie streute mehrere Zitate in ihre Ansprache ein.
她致辞中夹了很多引(自别人的话)语。
Zur Illustration führte der Lehrer mehrere Beispiele an.
教师为了解释举出好多例。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Also ... Wir haben hier mehrere Futterstellen.
我们这里有几个喂食站。
Seine Beziehung zu Frankreich durchlief mehrere Etappen.
他与法国的关系经历了几个阶段。
Diese ungleiche Verteilung hat vermutlich mehrere Gründe.
这种不一样的分布可能有很多原因。
In der Nähe gibt es mehrere.
在这周围有许多。
Da sitzen mehrere Leute zusammen, die planen.
很多人坐在一起，做计划。
In mehreren Ländern wegen öffentlich praktizierter Homosexualität.
在多个国家，公开的同性恋者。
2005 gründet Nike mehrere Firmen auf den Bermudas.
2005年，耐克在百慕大成立了很多家公司。
Als Beurteilerin stelle ich mir immer mehrere Fragen.
作为官我总是会问自己好问题。
Ich habe mehrere Jahre in den USA gelebt.
我曾在美国生活过很多年。
Ja, wir machen Geschäfte mit mehreren deutschen Firmen.
Ｂ ：是的，我们和许多德国的公司有商业往来。
Ich habe ein Problem, nein. ich habe mehrere Probleme.
我有一个麻烦，不，我有很多麻烦。
Verschlossen hält sich der Ketchup mehrere Monate im Kühlschrank.
盖好瓶盖后，番茄酱可以在冰箱里储存数月。
Und die fahren auch mehrere Kilometer auf der Autobahn.
这也会驾驶在超过千米的高速公路上。
Man muss mehrere Monate lang im sozialen Bereich arbeiten.
必须好几个月在社会福利领域工作。
Mit der Flut kann der Wasserspiegel um mehrere Meter steigen.
水平面伴随着潮水上涨了许多米。
Auch einer oder mehrere seiner roten Stempel gehören zur Gestaltung.
也有一个或者很多个作者的红色的印章印在画上。
Sie waren schliesslich auch schon mehrere Male in den USA.
毕竟，他们已经去过美国好几次了。
Halte immer Ausschau nach mehreren Signalen, um dein Gegenüber richtig einschätzen zu können.
需要观察更多的讯号来判断对方。
Die Stadt gleicht einer Festung seit mehreren Tagen.
几天来，这座城市就像一座堡垒。
Manche davon sind mehrere Millionen Euro Wert, weil das so ist.
其中有书价值几百万欧元，就是如此。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有几层楼吗？
那里工作。
中断了数小时之久。
植物有一些变
炸时好些矿工被埋。
选
Tipps
官我总是会问自己好
问题。
也会驾驶在超过千米的高速公路上。
