有奖纠错
| 划词

Die Bergleute machen sich zur Einfahrt bereit.

们准备下矿井。

评价该例句:好评差评指正

Sollte sich die Generalversammlung diesen Vorschlag zu eigen machen, stünde ich bereit, eine disziplinübergreifende Gruppe externer Sachverständiger zur Durchführung der Prüfung einzurichten.

如果本建议得到大会赞同,我随时准备设立一个多学科外部专家小组进行审查。

评价该例句:好评差评指正

Die Beschaffungsabteilung erklärte sich bereit, ihr Verfahren zur Registrierung von Lieferanten zu stärken und die Bewertung von Angeboten für die Auftragsvergabe transparenter zu machen.

采购司同加强供应商登记过程和提高合同标书评价过程透明度。

评价该例句:好评差评指正

Ich empfehle, dass die Generalversammlung den Generalsekretär und andere Organe der Vereinten Nationen ermächtigt, von der gutachterlichen Kompetenz des Gerichtshofs Gebrauch zu machen, und dass andere Organe der Vereinten Nationen, die bereits dazu ermächtigt sind, sich häufiger zwecks Einholung solcher Gutachten an den Gerichtshof wenden.

我建议大会授权秘书长和其他联合国机构利用法咨询权限,并建议已经取得这一授权其他联合国机关更经常地向法征求咨询见。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


drecken, dreckern, Dreckfink, dreckig, Dreckloch, Drecknest, Drecksack, Drecksau, Dreckschleuder, Dreckschwein,

相似单词


"Potte (Topf, Tiegel)", "拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Dradio 20178月

Über ihre Zukunft haben sich einige bereits Gedanken gemacht.

评价该例句:好评差评指正
Forschung Aktuell

Immer dann wenn das Zwerchfell sich zur Einatmung bereit macht, bekommt die Zunge einen leichten Stromstoß und spannt sich an.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


D-regler, Dreh, Dreh Bohr und Fräswerk, dreh- und einphasenwechselstromanlagen, Dreh und Schwenkvorrichtung, Drehachse, Drehanker, Drehankermagnet, Drehanlage, Drehanodenröhre,

相似单词


"Potte (Topf, Tiegel)", "拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接