Die Geschenke dürfen nicht teuer sein, sie sollen nur eine kleine Aufmerksamkeit bedeuten.

礼物一定要很昂贵，但是有几点要注意一下。

Meine Mutter hatte klare Vorstellungen davon, was aus mir werden soll.

我的母亲对于我的未来有明确的设想。

Der Arzt sagt auch, du sollst dich ausruhen.

医生也说你该休息。

Aber ich denke, es sollte kein Problem sein.

但是我想，这大概没问题。

Ich bedauere das, das sollte nicht passieren.

我感到很遗，该发生这种事。

Da war für mich klar, es soll so sein.

那时我很清，该生这个孩子。

Und wenn wir es feiern, wie sollten wir es feiern?

我们要庆祝这个节日，该怎么庆祝它？

Sagen Sie den Leute, sie sollen am Nachmittag wiederkommen.

和他们说，他们该下午再来。

Und ich zahle dafür, was soll schlimm daran sein?

我付抚养费，这有什么对吗？

Es hätte der letzte Augenblick meines Lebens sein sollen.

那一时刻我真要死了就好哩。

Das heißt die zentrale Regierung soll wenig Befugnisse haben.

这意味着中央政府该有什么权力。

Was meinen Sie, wie viele sollten wir zum Vorstellungsgespräch einladen?

您是什么意思，我们该邀请多少人参加面试？

Der Mann, der den Brexit über die Bühne bringen soll.

让英国脱欧顺利过关的人。

Aber wir sind alle hier und darüber sollten wir uns freuen.

但我们欢聚一堂，这就该让我们开心了。

Oder man fragt sich, was sollen diese amerikanischen Bräuche überhaupt.

有或许有人会问，这些美国习俗到底是怎么回事？

Also es ist mein Lebensretter, da soll sich mal einer beschweren.

它救了我的命，这时该有人抱怨。

Ja, ja, ich weiß. Aber gegen Mittag soll es aufhören zu regnen.

是啊，是啊，我知道。但是大约在中午的时候该就会下雨了。

Ich finde, wir sollten investieren, damit die Stimmung wieder besser wird.

我觉得，我们该为更好的居住氛围而努力。

Jemand hätte dem jungen Mann sagen soll, dass man betrunken kein Auto fährt.

该要有人告诉这个年轻人，喝酒能开车。

Weihnachten gibt es doch die meisten Geschenke, warum sollte dann Ostern das größere Fest sein?

圣诞节有大多数的礼物，那么复活节为什么是更盛大的节日？