Du könntest mich umarmen, während ich hier liege und sterbe.

我想你能拥抱我，在我倒地即将死去的候。

Sie wollte auf diese Mädchen zu stürzen und sie umarmen.

她想向这两个姑娘冲过去，拥抱她们。

Personen, die sich umarmen als Ergänzung zu diesem Emoji.

补充了人们拥抱的表情符号。

Nun weinten und lachten wir alle zur gleichen Zeit und Michael und Joanne umarmten sich lange.

我们所有人同事又笑又哭，米歇尔和乔安娜拥抱在一起，很长有分开。

Danach umarmte sie das Mädchen zum Abschied.

之后她拥抱了小孩告别。

Verwandte und Freunde umarmen das neue Ehepaar.

戚和朋友拥抱新人。

Ich hätte Joanne am liebsten umarmt - aber dafür war es viel zu heiss.

我真想拥抱乔安-但是天太热了。

Also umarmte der Prinz seinen Vater und ging.

于是王子抱了抱父，离开了。

Der Sohn aber umarmte die Mutter inniglich, den es reute ihn sehr, wie er sie zuvor behandelt hatte.

最后，儿子深深地拥抱了母，他开始后悔，自己以前怎么会这么对待母。

Nun war die Jungfrau sehr froh, umarmte ihn und wünschte, er solle doch bei ihr bleiben.

少高兴极了，抱住他，希望他能一直陪在她身边。

Und als er fertig war, umarmte Violetta ihn und gab ihm einen Kuss.

当他讲完后， Violetta拥抱了他，给了他一个吻。

Heute können wir mal die Arme ausbreiten und unsere Erde umarmen.

今天， 我们可以张开双臂拥抱我们的地球。

Meine liebe Anna, endlich habe ich dich wieder! Lass dich umarmen.

罗伯特：爱的安娜，我终于把你找回来了！让我拥抱你。

Ich umarmte ihn schweigend und ließ ihn weinen.

我默默地抱住他，任由他哭泣。

Wir umarmten unsere Kinder, sie weinten und schrien.

我们拥抱我们的孩子，他们哭着尖叫。

Zehntausende feiern auf der Straße, umarmen sich, Tränen fließen.

成千上万的人在街上庆祝， 互相拥抱，泪流满面。

Die beiden Frauen umarmen sich, setzen sich dann auf Plastikstühle.

两个人拥抱，然后在塑料椅子上坐下。

Danach umarmten sie sich und zeigten stolz ihre Heiratsurkunden und Ausweise, die sie als verheiratet ausweisen.

之后，他们拥抱并自豪地出示了他们的结婚证书和身份证， 表明他们已婚。

Danach umarmte sie erst ihre unterlegene Gegnerin Serena Williams und dann ihren Trainer und ihre Familie.

之后，她先拥抱了击败的对手小威廉姆斯， 然后拥抱了教和家人。

Die Queen zu umarmen gehört sich zwar nicht, aber die Königin ließ ihre amerikanischen Gäste das mit keiner Regung spüren.

拥抱王在礼仪上并不合适，但王有让她的美国客人因此有情绪。