Das Ei ist in der Küche ebenso unersetzlich wie in zahlreichen Redewendungen – und das seit Jahrhunderten.

就像蛋是厨房不可缺东西样，它也是数不胜数俗语里不可缺部分——几个世纪之前就是这样了。

Ihre Arbeit sei unersetzlich und zugleich lebensgefährlich.

他们工作是不可替代， 同时也危及生命。

Sind also Menschen immer noch unersetzlich?

那么人类仍然是不可替代吗？

Schlussfolgerung Intime Beziehungen spielen eine unersetzliche Rolle im menschlichen Leben.

结论 亲密关系在人类生活中挥着不可替代作用。

Xiao He: Das stimmt, die Freude am Erfolg ist unersetzlich.

小河：对，成功喜悦是无可替代。

Die Verantwortung der Eltern ist unersetzlich für das gesunde Wachstum der Kinder und die harmonische Entwicklung der Gesellschaft.

对于孩子健康成长、社会和谐展，父母责任是不可替代。

1, A leader in kulturellem Erbe und Innovation Kulturelle Berühmtheiten spielen eine unersetzliche Rolle bei kulturellem Erbe und Innovation.

1、承与创新引领 名人在承和创新中挥着不可替代作用。

Weisheit spielt eine unersetzliche Rolle bei der Entscheidungsfindung, Führung und Anpassung an Veränderungen.

智慧在决策、领导力和适应变方面挥着不可替代作用。

Schlussfolgerung: Familienbildung spielt eine unersetzliche Rolle für das Wachstum und die Entwicklung von Kindern.

结论： 家庭教育在儿童成长和展中起着不可替代作用。

Kulturelle Prominente spielen eine unersetzliche Rolle bei der Förderung des sozialen Wandels und der kulturellen Innovation.

名人在推动社会变革和创新方面挥着不可替代作用。

Frau Zhao: Ja, aber wenn Leser die Bücher finden, die sie wollen, ist dieses Gefühl der Leistung unersetzlich.

赵女士：是，但是当读者找到自己想要书时，那种成就感是无可替代。

Diese Kunstwerke spielen eine unersetzliche Rolle bei der Entwicklung einer neuen Generation von Künstlern und Kunstbegeisterten.

这些艺术作品对新代艺术家和艺术爱好者展挥着不可替代作用。

1, Ein Führer im kulturellen Erbe und Innovation Kulturelle Berühmtheiten spielen eine unersetzliche Rolle bei kulturellem Erbe und Innovation.

1、承与创新引领者名人在承与创新中挥着不可替代作用。

Intime Beziehungen spielen eine unersetzliche Rolle im menschlichen Leben.

亲密关系在人类生活中起着不可替代作用。

Die anonyme Online-Beratung " echt unersetzlich" sowie das neue Internetprojekt " Pausentaste" gefördert durch das Bundesfamilienministerium, sind ein Anfang, mehr nicht.

“真正不可替代”匿名在线建议和联邦家庭事务部资助新互联网项目“暂停按钮”只是个开始，仅此而已。

Schlussfolgerung: Soziale Bildung spielt eine unersetzliche Rolle bei der Pflege von abgerundeten Bürgern.

结论： 社会教育在全面展公民关怀中挥着不可替代作用。

Es spielt eine unersetzliche Rolle sowohl für die individuelle Selbstverwirklichung als auch für das nationale Wirtschaftswachstum.

它对个人自我实现和国家经济增长都挥着不可替代作用。

Es spielt eine unersetzliche Rolle für die körperliche und geistige Gesundheit eines Menschen, soziale Interaktion und persönliches Wachstum.

它对人身心健康、社会交往和个人成长起着不可替代作用。

Es spielt eine unersetzliche Rolle für die psychische Gesundheit, Bildung und wirtschaftliche Entwicklung des Einzelnen.

它对个人心理健康、教育和经济展挥着不可替代作用。

Inzwischen spielen die Lebenserfahrung und Weisheit der Eltern eine unersetzliche Rolle für das Wachstum und die Entscheidungsfindung junger Menschen.

同时，父母人生经历和智慧对年轻人成长和决策起着不可替代作用。