Ich weiss, es klingt nicht so, aber es war ein unvergesslich schöner und fröhlicher Abend.

我知道，这听起来不是这样的，但这是一个令人难忘的漂亮且愉快的夜晚。

Dann wird es eine unvergessliche Erfahrung werden.

这会让它成为一次难忘的经历。

Der erste Kuss, man denkt, er wird umwerfend und wunderschön, unvergesslich und sexy.

初吻，常被人们认为是惊艳与美妙并存，难忘且性感。

Damit euer erstes Mal unvergesslich für euch wird, hier meine drei Tipps für euch.

为了让你们有一个难忘的第一次，我给出三个小建议。

Aber die unvergesslichen Gespräche, an die wir uns auch nach Jahren noch gerne zurückerinnern, bleiben nicht auf dieser Ebene.

但是那些令人难忘的谈话，那些让我们多少年后依旧乐意回忆起来的谈话，不在这个层面上。

Natürlich, aber ich bin so leicht vergesslich, dass ich das nicht behalten habe. Wie gefällt es Ihnen denn in Deutschland?

是的，但是我很忘，我没有记住。您在德国住的怎么样？

Es ist eine epische Abenteuergeschichte mit unvergesslichen Figuren und beeindruckender Action.

这是一个史诗般的冒险故事，有着令人难忘的角色和令人印象深刻的动作。

Viele von den Patienten sind ältere Menschen mit Demenz. Sie sind vergesslich und sehr unruhig.

许多患者是患有痴呆的老年人。 他们忘，非常不安分。

Wow, das wird ein unvergessliches Mal! Ich kann es kaum erwarten!

哇，这将是一次难忘的时光！我简直等不及了！

Ich garantiere, dass der neue Standort jedem ein unvergessliches Erlebnis bietet.

我保证新地点将为每个人带来难忘的体验。

Ich bin manchmal so vergesslich, dass ich ständig etwas verliere.

我有时真是忘，以至于总是丢东西。

Wir wollen dazu beitragen, dass die Hochzeit ihrer Schwester ein unvergessliches Ereignis für sie wird.

我们希望帮助她姐姐的婚礼成为她难忘的事件。

Vielleicht haben Sie dort Freunde fürs Leben gefunden, mit ihnen unvergesslich schöne Momente gehabt.

也许你在那里结交了终生的朋友，与他们一起度过了难忘的美好时光。

Was ist der unvergesslichste Ort, den du je besucht hast?

A： 你去过的最难忘的地方是什么？

Präsident Macron würdigte ihn als " nationales Denkmal" , Kollegen als unvergesslichen, aber auch zwiespältigen Menschen.

马克龙总统称赞他是“国家纪念碑”，称赞他的同事是一个令人难忘但又矛盾的人。

Es war wirklich ein unvergesslicher Tag.

这真是令人难忘的一天。

Das bedeutet: Die Erinnerung an meinen 18. Geburtstag ist für mich unvergesslich.

这意味着：我18岁生日的记忆对我来说是难忘的。

Es war unvergesslich und unsterblich in meiner Erinnerung.

那次经历难以忘怀，在我记忆中永存。

Es war eine unvergessliche Erfahrung, die etwa 165 Kilometer lang ist und durch atemberaubende Landschaften führt.

这是一次难忘的经历，全程约 165 公里，途经令人惊叹的风景。

Xiao Wu: Haha, das muss unvergesslich sein.

小吴： 哈哈，这一定让人难忘。