Es gibt verschiedene Alternativen zur Lösung dieses Problems.
解决这个问题有途径。
Er hat die Arbeit aus verschiedenen Quellen zusammengeschrieben.
他这篇文章是用资料编纂而成。
In England kann man viele verschiedene Sorten Tee kaufen.
在英国，您可以买不同类茶。
Es gibt verschiedene Meinungen darüber, deshalb müssen wir es nochmals besprechen.
对这件事有不同意见，因此我们还得讨论一次。
Im Lesesaal können verschiedene technische Geräte genutzt werden.
在阅览室可以使用不同技术工具。
Er versuchte, die verschiedenen Ansichten zu einer Einheit zu verschmelzen.
他试图把不同观点统一起来。
Viele Küchen haben verschiedene Müllbehälter, damit man das gleich dort sortieren kann.
很厨房里有好不同垃圾桶，以便垃圾分类处理。
Die Gäste verteilten sich über die verschiedenen Räume.
客人们分散在个房间里。
Der Verkäufer führte den Kunden verschiedene Geräte vor.
售货员给顾客们观看器并加以说明。
Man kann das auf verschiedene Weise versuchen.
人可用不同方式试它一试。
Diesen Vorschlag hatte er schon verschiedentlich gemacht.
他已次提过这个建议。
Der Maler hat zuerst verschiedene Studien einzelner Figuren angefertigt.
这个画家首先画了单个人物不同草稿。
Unter dem Begriff Popmusik versteht man zwei verschiedene Bedeutungen.
人们对流行音乐有两不同理解。
Wir hatten eine angeregte(fruchtbare) Auseinandersetzung über verschiedene Probleme.
我们对问题进行了活跃(富有成果)讨论。
Er lernt auch die Installation und Reparatur von verschiedenen Geräten.
他学习安装和维修不同机器。
Die verschiedenen Informationen werden dem Computer gefüttert.
式样信息被输进了电子计算机里。
Bei der Entscheidung haben verschiedene Faktoren mitgewirkt.
在作出决定时有几因素同时起作用。
In Deutschland gibt es viele verschiedene Landschaften.
在德国有非常不同风景。
Das Bild wurde von verschiedenen Blickwinkeln aus aufgenommen.
这张照片是从个不同角度拍摄。
Es gibt verschiedene dunkle Punkte in seinem Leben.
他一生中有不清不白地方(指污点或可疑之处)。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Allein im renault Eichenwald haben Forscher 300 verschiedene Botschaften identifiziert.
在雷诺橡树森林中，研究人员就发现了300种不同的信息。
Frau Hartwig, Sie unterrichten seit fast 30 Jahren, so dass Sie verschiedene Studentengenerationen vergleichen können.
Hartwig女士，您自从几乎30年以一直在教书，您以对比出不同的年代的学生。
Aus ihm entweichen gewaltige Mengen verschiedener Gase.
大量不同的气体从火山内部喷出。
Die EZB hat verschiedene Werkzeuge, mit denen sie für Preisstabilität und Wirtschaftswachstum sorgen kann.
欧洲央行有许多不同的工，持物价稳定和推动经济增长。
Als Tourist kann man viele verschiedene Ausflüge unternehmen.
作为游客，你们以参观很多不同旅游胜地。
Allein im Rhinower Eichenwald wurden 300 verschiedene " Vokabeln" eingefangen.
是里诺夫镇的橡树从里，人们捕捉到了300个不同的树木“词汇”。
Aber es gibt Unterschiede zwischen verschiedenen Kulturen, die zu Problemen führen können.
但是，不同文化之间的能会导致一些问题。
Sisi haben mehrere sozusagen goodwill reisen in die verschiedensten Provinzen der Monarchie unternommen.
茜茜对君主国的不同省份进行了多次友好访问。
Ich werde nicht köstliche Eiderhau-Kartoffeln mit 24 verschiedenen Zutaten Ihrer Wahl verkaufen.
我卖的不是“用24种您所选择的原料制作的美味‘艾德豪’土豆”。
Die Sorge ums tägliche Auskommen schweißt die Brüder zusammen, auch wenn sie sehr verschieden sind.
对日常生活的担忧将兄弟俩凝聚在一起，尽管他们非常不同。
Wir hoffen sehr, dass verschiedene Abkommen zwischen österreichischen und chinesischen Firmen unterzeichnet werden können.
我们很希望，更多的中奥公司之间以签署不同的协议。
Alle diese Phänomene haben natürlich viele verschiedene Ursachen und können nicht so einfach erklärt werden.
当然所有这些现象有许多不同的原因并不能很容易解释。
Oftmals gibt es keine erfolgreichen Integrationsstrategien und die verschiedenen Ethnien leben ohne Berührungspunkte nebeneinander her.
往往没有成功的融合策略，不同族裔群体毗邻而居，互不往。
Aber heute machen wir ganz klassische mit Hach, Schinken, Spinat und verschiedenen Gewürzen.
但是今天我们做一个比较正宗的，有碎肉、培根、菠菜和几种调料的。
Die politischen Parteien haben verschiedene Programme und Ziele.
政党有着不同的计划和目标。
Zumal es auch so viele verschiedene Plastiksorten gibt.
特别是有许多不同类型的塑料。
Es gibt drei verschiedene Tensid-Klassen, die in Gesichts-Reinigungsprodukten verwendet werden.
脸部清洁产品中使用的表面活性剂有三种。
Und beginnt als Angestellter in verschiedenen Unternehmen zu arbeiten.
于是他开始在不同的公司工作。
Die Autoren zeichnen zwar verschiedene Szenarien, aber es gibt auch Gemeinsamkeiten.
每个作者的剧本有所不同，但也有共同之处。
Es gibt verschiedene Härtegrade, perfekt für jeden Schlaftypen.
床垫有不同的硬度，适合各种睡眠类型。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
途径。
。
类
茶。
器并加以说明。
在雷诺橡树森林中，研究人员就发现了300种
一直在教书，您
以对比出
，
持物价稳定和推动经济增长。
