有奖纠错
| 划词

Ich beabsichtige, mit Unterstützung der Mitgliedstaaten die traditionelle präventive Rolle des Generalsekretärs auf vierfache Weise zu stärken: erstens durch den vermehrten Einsatz interdisziplinärer Ermittlungs- und Vertrauensbildungsmissionen der Vereinten Nationen in instabilen Regionen, zweitens durch die Entwicklung regionaler Präventionsstrategien mit unseren regionalen Partnern und den in Betracht kommenden Organen und Organisationen der Vereinten Nationen, drittens durch den Aufbau eines informellen Netzwerks herausragender Persönlichkeiten zur Konfliktprävention und viertens durch die Erhöhung der im Sekretariat vorhandenen Fähigkeiten und Ressourcen für Präventivmaßnahmen.

我计划在会员国支持下以四种方式加强秘书长传统预防性作用:第一,使用联合国派往动乱学科实况调查团和建立派团;第二,与我们区域伙伴和适当联合国机关和机构发展区域预防性战略;第三,建立一个预防冲突知名人士非正式网络;第四,通过加强秘书处预防行动能力和资源基础。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


glattfließen, glattgehen, Glatthafer, Glatthai, glatthämmern, Glattheit, Glatthobel, Glatthobelmaschine, glatthobeln, Glättholz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

Und viertens das Bedürfnis nach Lustgewinn durch Erfahrungen, die Spaß machen.

以及第四,通过有趣的经历来满足对快乐的需求。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲

Und viertens: Wir werden keine Entscheidung treffen, die die NATO Kriegspartei werden lässt.

第四,我们不会做任何会使为交战国的决定。

评价该例句:好评差评指正
Logo 202212

Zweitens, bessere Konzentration, drittens, besserer Schlaf und viertens, ein stärkeres Immunsystem.

第二,更好的注意力,第三,更好的睡眠,第四,更强的免疫统。

评价该例句:好评差评指正
CRI 20183

Drittens, das bemannte autonome Fahren und viertens das unbemannte autonome Fahren.

三是有人驾驶,四是无人驾驶。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Wie zum Beispiel viertens: der sanfte Weg.

第四:温柔的方式。

评价该例句:好评差评指正
Logo 青少听力20239

Und viertens: Da ist schließlich noch die Angst etwas zu verpassen.

第四:最后,人们害怕错过某些东西。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Chemie

Und viertens: Zuletzt können wir mit dem molaren Volumen auch das Volumen ausrechnen.

第四:最后,我们可以用摩尔体积来计算体积。

评价该例句:好评差评指正
《圣经》(新

Und viertens verpflichtet der Geist die Jesus-Nachfolger, sich anderen zu unterstellen und andere Menschen höher zu achten, als sich selbst.

第四,圣灵迫使耶稣的追随者顺服他人,看重他人胜过自己。

评价该例句:好评差评指正
CRI 20186

Drittens, der Bau der Toiletten soll an die lokalen Begebenheiten angepasst werden, und viertens, eine umweltfreundliche Toilettenindustrie soll gefördert werden.

三是因地制宜建设厕所,四是推进环保型厕所产业。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20237

Und viertens: Es gibt inzwischen die verrücktesten Sorten, Eis mit Bohnen- und Wurstgeschmack, mit Mehlwürmern oder: Ja, das ist Sauerkraut.

第四,现在有最疯狂的品种,豆子和香肠味的冰淇淋,粉虫或:是的,那是酸菜。

评价该例句:好评差评指正
MIBM-11-15

Ich habe mich bei schwierigen Berechnungen der Dosierung viertens, richtige applikationsform.

评价该例句:好评差评指正
Logo 20233

Und viertens: es gibt noch ein großes Problem, das ihr allerdings nicht auf den ersten Blick in eurer Schule erkennen könnt.

评价该例句:好评差评指正
Das Kapital

Es soll also die Produktion nur vor Störungen schützen, Die aus der umlaufzeit viertens, das zuschusskapital teilt sich ein, ganz wie das ursprüngliche.

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk Kultur-Wissenschaft

Mit solchen Unterrichtsanteilen ließe sich, viertens, auch verhindern, dass Schülerinnen und Schüler in bestimmten Lebenssituationen einfach abgehängt werden. Dass Bildungsungerechtigkeit nicht noch größer wird. Julia Offe, die Mutter.

评价该例句:好评差评指正
Das Kapital

Heute sind es vor allem arbeitsverhältnisse in Teilzeit und die zeitverträgen, die in diese Kategorie viertens, die ausgegrenzten der tiefste Niederschlag der relativen arbeite übervölkerung, endlich bei Haus Die Sphäre der Armut.

评价该例句:好评差评指正
科研

Dann musste jede Frau den Hitzeschmerz in unterschiedlichen Situationen erleiden, erstens allein, zweitens in Gegenwart ihres Partners, aber ohne körperlichen Kontakt, drittens Händchen haltend mit ihrem Partner und viertens mit einem Fremden.

评价该例句:好评差评指正
DfM-11-13

Drittens können Sie die Vibration des stimmgabel fühlen, wenn ich sie auf die Knochen ihres knöchels viertens, Ich werde hoch und runter bewegen.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Glattputz, Glättrad, glattrandig, glattrasieren, Glattrohr, Glättrolle, glattrühren, Glattschaftkolben, Glättscheibe, glattschleifen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接