Im Internet zahlt man mit der Kreditkarte, aber auch per Bankeinzug oder Rechnung.

您也可以选择信卡在网上支付，或者使动借方转移系统和账单。

In diesem Fall zahlen wir keine Entschädigung.

这种情况下我们赔付赔偿金。

Denn in Deutschland zahlt man nur selbst den Kaffee der anderen.

因为在德国，人们只会给其他人买咖啡。

Aber auch im türkischen Norden kann mit dem Euro gezahlt werden.

但在土族控制的北部地区也可以欧元来支付。

Ähm, ich zahle bar. Hier sind 45 Euro. Das stimmt so.

唔，我现金结算。这是45欧元。找了。

Sie zahlen keinen Anschlusspreis und die ersten drei Monate keine Grundgebühr!

您付网络接入的费，而且前三个月免去最低收费额哦！

Glassärge und solchen Spökes zahlen Sie in Zukunft selbst!

以后的水晶棺材什么乱七八糟的，您就付钱了。

Aber nicht nur die Tiere zahlen einen hohen Preis für das billige Fleisch.

但是仅仅是动物为廉价的肉付出了高昂的代价。

Sie befürchteten ihren Angestellten bald mehr Lohn für weniger Arbeit zahlen zu müssen.

他们担心他们很快就为员工更少的工作付出更多的钱。

Von morgen an zahlen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in Deutschland 15 Milliarden Euro weniger an Steuern.

从明天起，德国职工将少缴150亿欧元税款。

6200 Chinesische Yuan zahlen die Eltern pro Jahr.

一年学费6200块。

Insgesamt zahlen Eva und Philipp 90 Euro.

伊娃和菲利普总共花了90欧。

Und darum, wie viele Steuern sie zahlen müssen.

以及他们必须缴多少税。

Die Krankenversicherung müssen Sie aber selbst zahlen.

这份医疗保险您必须费。

Meiner Mutter eine Stolle, auch das zahlt sich aus.

送给妈妈圣诞果脯蛋糕，它也被吃光光。

In den Niederlanden zahlen David und ich für Unlimited 4G 25 Euro im Monat.

在荷兰，我和卫每个月要无流量限制的4G网络支付25欧。

Die zu zahlende Gesamtsumme wird verdächtig klein auf dem riesigen Bildschirm dargestellt.

待支付的总额在巨的屏幕上小令人生疑。

Die sind heute Abo-Kunden und zahlen ziemlich viel Geld für Monatstickets in der jeweiligen Region.

这些订阅客户在当地花了很多钱买月票。

Die Deutschen zahlen immer noch am liebsten bar.

德国人一向更喜欢现金支付。

Vor allem junge Menschen zahlen immer öfter bargeldlos.

尤其是年轻人越来越多地使非现金支付。