Sein Zug fährt um fünf vor acht.

他的火车七点五十五发车。

Ja.. Montag früh um halb acht? !

..期一早上七点半？！

Abend um 7 , im Restaurant Dazhaimen. Sie wissen doch, wo es ist ?

晚上七点，在Dazhaimen餐厅。您知道它在哪里吗？

So sieht es um 7 Uhr abends aus wie drei Uhr morgens.

晚上七点像凌晨三点。

Du, Thomas, es ist sieben Uhr. In einer Stunde fängt das Theater an!

现在已经七点了，戏剧一个小时内开始。

Um zehn nach sieben stehen 25 Leute vor dem Seminar; einige gehen wieder.

七点十分时，研讨课教室门前来了25名生，一些生又离开了。

Tomas arbeitete von sieben bis vier und sie von vier bis Mitternacht.

托马斯的工作时间是从早上七点到下午四点，而她是从下午四点到午夜。

Beim traditionellen Abendbrot, das zwischen 17 und 19 Uhr serviert wird, isst man Brotscheiben.

传统的“晚面”通常是在晚上五点到七点之间上菜，人们吃的是面。

Punkt halb sieben fangen wir mit dem Abendessen an.

七点半整，我们开始吃晚饭。

Ja, Arzttermin gemacht - am Montag um halb acht.

是的，医生的预约-期一七点半。

Und dann geht die Sonne erst um sieben Uhr auf und um acht Uhr abends unter.

然后太阳七点才升起，晚上八点钟左右才落山。

Es ist kurz vor halb acht.

快七点半了。

Wenn ich zum Beispiel um 7 Uhr zum Essen eingeladen bin, komme ich am besten um 7.05.

比如我七点被邀请去吃饭，最好我七点零五分到。

He, Peter, wach auf, du musst aufstehen, es ist schon halb acht. Du kommst zu spät zur Arbeit!

嘿，彼得，醒醒，你得起床了，七点半了。你上班要迟到了！

Wie immer montags um zehn vor acht.

像往常一样， 周一晚上七点五十分见。

Ich hab gesagt, du sollst um sieben zu Hause sein!

我说你应该在七点之前回家！

Wir treffen uns um Viertel nach sieben am Theater.

我们七点一刻在剧院见面。

Ja, die Aufführung beginnt schon um halb acht. Also, mach schnell!

是的，演出七点半开始。所快点！

Abends gegen halb acht vertagt sich das Gericht.

晚上七点半，法庭休庭。

Die Flagge ist oben, das mache ich jeden Morgen, irgendwann zwischen sechs und halb sieben.

国旗升起，我每天早上都这样做，大约在六点半到七点半之间。