Wo im Hirn aber das Du liegt, wissen wir nicht genau.

是，我们并不确切地道“你”到底位于大脑哪个部位。

Da man diese Zahl nicht genau kennt, kann man die Dunkelziffer nur anhand von Statistiken schätzen.

因为这个数字并不确切，所以只能从统计数据中估计出黑暗数字。

Man weiß nicht genau, was die Polizisten machen bei der Arbeit.

你不确切道警察在工作中做什么。

Die Verletzten, das weiß man noch nicht genau.

受伤者，我们并不确切道。

Das wissen wir im Augenblick noch nicht, genau.

Biesler：我们目前还不道，确切地说。

Wir wissen nicht so genau, wo es hintreibt.

我们不道它确切去向。

" Wir wissen nicht, auf wen wir genau treffen werden."

“我们不确切道我们要见谁。”

Manchmal weiß man deshalb nicht genau, warum man eine bestimmte Note bekommen hat.

有时您并不确切道为什么您会获得特定成绩。

Übrigens, wenn man nicht genau weiß, wo man gerade ist, nicht schlimm.

顺便说一句，如果不道自己现在确切位置，也没关系。

" Das genaue Datum hab ich nicht mehr im Kopf, aber es war irgendwann letzte Woche."

- “我不记得确切日期，那是某个时候。”

– " Das genaue Datum weiß ich nicht mehr, aber es war irgendwann letzte Woche."

– “我不记得确切日期，那是某个时候。”

Mir ist noch nicht ganz klar, Herr Kempf, wo jetzt da genau die Position ist.

格尔斯：肯普夫先生，我还不清楚现在确切位置。

Die, die in Deutschland entscheiden, sind Erwachsene. Und vielleicht wissen die manchmal nicht genau, was Kinder brauchen.

在德国做决定都是成年人。也许有时他们并不确切道孩子们需要什么。

Wir wissen nicht genau, wie hoch die Sterblichkeitsrate bei den Eiern ist, die sich unter diesen Weibchen entwickeln.

我们不确切道这些雌性中发育卵子死亡率是多少。

Das wiederum habe zur Folge, dass viele Menschen gar nicht genau wüssten, was im Gerichtssaal vor sich geht.

这反过来又导致许多人不确切道法庭发生了什么。

Ich kenne keine genauen Zahlen, aber ich denke, es gibt nur wenig gefälschte Stimmen bei so vielen legal abgegebenen.

我不道确切数字，我认为在这么多合法投票中几乎没有假票。

Und da sollte man dann, wenn man dann nicht Politiker ist, auch nicht den Politikern genau vorschreiben, was sie zu tun haben.

如果你不是政客，那么你不应该告诉政客确切该做什么。

Ihr plant also weiter den Umzug und dann fällt euch irgendwann ein, dass ihr gar nicht genau wisst, wie viel der Umzug kosten wird.

因此，您不断计划搬家，然后在某个时刻您意识到您并不确切道搬家将花费多少费用。

Man weiß am Anfang aber noch nicht ganz genau, welche Dosis von dem Medikament die richtige ist; wie viel der Patient nehmen muss.

然而，一开始，人们并不确切道哪种剂量药物是正确。病人必须服用多少。

Auch wenn ich nicht genau weiß, wer jetzt meine Blutspende kriegt, ist es doch ein cooles Gefühl, zu wissen, dass ich jemandem damit helfen kann.

尽管我现在不确切道谁会得到我献血，道我可以帮助别人感觉很酷。