Wir waren nur zu zweit gegen fünf von ihnen.
我们只有两个人对抗他们五个人。
Zwei Menschen reihten die Entscheidung ein, welche Richtung zu nehmen.
两个人面临着走哪个选择。
Der eine ist einen Dreier wert,der andere drei Pfennige.
(俗)两个人半斤八两。
Zwei von unserer Gruppe haben sich selbständig gemacht und sind eine Abkürzung gegangen.
我们小组有两个人离开，抄近路走了。
Harte Schicksalsschläge haben die beiden Menschen nur noch enger zusammengekettet.
沉重命运打击使这两个人更紧密地联系在一起了。
Die beiden sind zu ungleich und vertragen sich deshalb nicht gut.
这两个人差别太大，所以相处不好。
Mische dich nicht darein, wenn zwei sich streiten!
两个人吵架时，你别去插手！
Da haben sich zwei gesucht und gefunden.
他们俩情地(或两个志同道人)碰到一起来了。
Wir arbeiten zu zweit in einem Raum.
我们两个人在一个房间工作。
Die gemeinsame Gefahr (Das gemeinsame Unglück) hat beide noch enger zusammengeschweißt.
共同险遇(不幸)把两个人更紧密地联结在一起了。
Das reicht genau für zwei Personen.
这刚好够两个人吃。
Den beiden war der Gesprächsstoff ausgegangen.
这两个人已经不知谈什么好了。
Zwei Männer langen für diese Arbeit.
做这件工作两个人就够了。
Dazu gehören immer noch zwei!
(口)不能一相情愿，要两个人都同才行！
Er arbeitet för zwei.
(口)他一个人能顶两个人工作。
Die beiden verstehen sich glänzend.
这两个人彼此非常了解。
Die beiden stecken dauernd zusammen.
这两个人老是凑在一起。
Zwei könnten allenfalls noch unterkommen.
必要时还可以再住两个人。
Er arbeitet für zwei.
他一个人能顶两个人工作。
Beide tragen dasselbige Kleid.
这两个人穿一样衣服。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hier werden die beiden nicht gestört und können sich ihrer Liebe widmen.
在这里两个人不会感到不安，可以全于他们的爱。
Wir sind zu zweit und verkaufen drei oder vier Gerichte und etwas Honig.
我们有两个人，会出售三样或者四样菜，还有蜂蜜。
Also, zwei Leute sind pro und zwei sind kontra.
所以有两个人是正方，另外两个人是反方。
Beide haben im Ausland einen vorzeitigen gewaltsamen Tod gefunden.
两个人都在外国过早死于意外。
Aber es gab wohl eine Verliebtheit zwischen den beiden.
但这两个人之间的确是产生过爱的。
Von klein auf müssen die beiden mitarbeiten.
从很小的时候开始，他们两个人要在店里帮忙了。
Annika und Jens sind schon lange ein Paar. Beide studieren und haben eine gemeinsame Haushaltskasse.
Annika和Jens结婚已经有一段时间了。两个人都在上大学，且具有共同的家庭预算。
Wir beide sind Norddeutsche, daher essen wir normalerweise keine Maultaschen.
然后我们两个人是德国北方人，所以我们一般不吃Maultanschen。
Und jetzt kommt jemand, sagen wir mal wir beiden wollen uns Bitcoin überweisen.
现在来了一个人，我们这么说，如我们两个人想要转手特币。
Die beiden crashen so ineinander und verlieben sich Knall auf Fall.
两个人互相一见钟，疯狂地爱上了对方。
Sie entdeckte sogar ein zwei anderen Köpfe, die aus ihren Fenstern sahen und zuhörten.
她甚至还发现了另外两个人，他们也在窗旁看着小鸟，聆听着。
Jeder zweite Unzufriedene kann telefonisch niemanden erreichen.
每两个不满意的人中，有一个无法打通电话。
Dadurch konnten wir beide nicht voll arbeiten.
我们不能两个人都全职工作。
Und Sie hören nicht nur das, was die beiden sagen, sondern auch, was sie denken.
您不仅要听这两个人说什么，而且也要听他们想什么。
Dann sag mal die Sätze, in denen die Beiden das gesagt haben.
那说说这两个人讲的句子。
Wenn zwei Menschen als Liebespaar zusammen sind, spricht man auch von einer Partnerschaft.
如果两个人作为侣在一起，人们也会称之为伴侣关系。
Es ist mein Wille, daß der Inhalt nicht unter vier Augen bleibe.
—我希望，信的内容不仅仅成为两个人之间的秘密。
Ein Chef weniger, als Tassen da sind. - Waren da nicht zwei?
一个老板，两杯咖啡。刚才不是有两个人在这儿吗？
Besonders geklaut haben die beiden bei der Dialektik Hegels und dem Materialismus Ludwig Feuerbachs.
他们两个人尤其向黑格尔的辩证法和路德维希·费尔巴哈的唯物主义借鉴了很多。
Wir sind nicht mehr nur zu zweit.
我们不再是两个人了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
》 
选择。
紧密地联系在一起了。
地(或
于他们的爱
。
要在店里帮忙了。
，
如我们
