Ach ja, und wenn du einen Liebesbrief schreibst, solltest du eine persönliche Handschrift verwenden.

对了，写情书时，你应该用亲笔手写。

" Wessen Handschrift diese Koalitionsergebnisse nun tragen, lieber Martin, das spar ich mir bis zum politischen Aschermittwoch auf" .

“这些果现在由谁亲笔书写， 亲爱马丁，我会把它保存到政治灰烬期三” 。

Um vier Uhr nachmittags verkündete ein Trommelwirbel auf dem Platz das Ende des Wahltags, und Don Apolinar Moscote versiegelte die Urne mit einem eigenhändig unterzeichneten Etikett.

下午四点，广场上响起鼓声，宣布选举日束，Don Apolinar Moscote 用亲笔名封住了投票箱。

Außerdem stellte er ihm eine eigenhändig niedergeschriebene Kurzfassung der Studien des Mönchs Hermann zur Verfügung, damit er sich des Astrolabiums, der Magnetnadel und des Sextanten bedienen konnte.

他还向他提供了一份修道士赫尔曼 （Hermann） 亲笔写下研究精编版，以便他可以使用盘、磁针和六分仪。