Die ausgestellten Stücke müssen noch ausgezeichnet werden.
这些陈列品还得（用标牌）标出。
Wird der Preis dieses Produkts nach Weihnachten steigen?
这个产品会在圣诞节后上涨吗？
Ich interessiere mich für den Preis des Hauses.
我想知道这幢房子。
Der Preis beträgt 25 Euro einschliesslich Porto und Verpackung.
包括邮资以及包装费，为25欧元。
Ich suche nach einem preiswerten Flug nach Los Angeles.
我正在寻找飞往洛杉矶航班。
In Amerika enthalten die Restaurantpreise keine Steuer.
在美国，餐厅不含税。
Die Preise haben jetzt ihr höchstes Niveau seit langem erreicht.
现在到了很久以来最高水平。
Preise für bestimmte Gemüse- und Obstsorten unterliegen jahreszeitlichen Schwankungen.
某些蔬菜和水因季节变化而有所波动。
In New Yorker Terminhandel kostete ein 159-Liter-Fass am Mittag 130 Dollar 28 Cent.
159升桶装油在纽约期货市场午盘到130美元28分。
Die Verbraucherpreise stiegen wie schon im Januar um 2,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat.
消费者同比去年一月份上升了2.8%。
Die Preise sind an der Ware angeheftet.
标签别在商品上。
Es ist eine reine Preisfrage, welchen Mantel wir kaufen.
我们买哪一件大衣，完全取决于多少。
Der hohe Ölpreis verteuert die Herstellung von Plastikprodukten.
高昂石油使塑料产品制造昂贵了。
Grund seien die rasant steigenden Preise bei Futtermitteln, berichtet die Wirtschaftswoche.
据经济周刊报道，其原因是饲料飞涨。
Die Medikamente wurden im Preis sehr herabgesetzt.
药物跌了很多。
Die damit einhergehende steigende Nachfrage hat die Verbraucherpreise enorm in die Höhe getrieben.
随之而来需求增长大幅推高了消费者。
Mit einem Plus von rund 50 Prozent besonders betroffen waren Getreide, Staaten und Futtermittel.
尤其是粮食、种子和饲料涨幅较大，到了百分之五十。
Die Preise sind um die Hälfte gestiegen.
涨了一半。
Es gibt immer eine Auszeichnung eines Kleider.
衣服上一般有标明。
Für Düngemittel sei Preise zudem weiterhin hoch.
此外肥料继续走高。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Einsolcher Verkauf unter Einstandspreis dürfe nicht sein, sagte er.
他称这种低进货格进行售不允许。
Ein Schnäppchen ist ein Produkt, dass man zu einem besonders günstigen Preis bekommt.
“Schnäppchen”指人们以很便格入手东西。
Der Aufstieg vom Mäusefänger zum beliebtesten Haustier der Welt fordert seinen Preis.
猫地位从捕鼠猎手提升到全世界最受喜爱家庭宠物，这也大大提高了它们格。
Im September 1923 kostet zum Beispiel ein Laib Brot schon 1,5 Millionen Mark.
例如，1923年9月，一条面包格已经达到 150 万马克。
Ins Geld gehen bedeutet hier, dass die Fahrräder sehr teuer sein können.
“ins Geld gehen” 这里意思：自行车格很贵。
Mit den Preisen der Megafarmen können sie nicht mithalten.
他们跟不上超级农场格。
Denn Weltmarktpreise und die Nachfrage für Rohstoffe schwanken beträchtlich.
因为世界市场格和对原材料需求差别很大。
Wie. Der Preis ist gestiegen Können Sie mir sagen, aus welchem Grund.
怎么。格还上升了，您能告诉我什么原因吗。
Dementsprechend erwarten wir selbstverständlich einen niedrigeren Preis von Ihnen.
上次订单数量两倍。因此，我们自然期望您能给一个较低格。
Aber auf den asiatischen Märkten sind Ihre Preise vergleichsweise doch ziemlich hoch.
但亚洲市场格还相对蛮高。
Daran haben Sie als Hersteller natürlich über die Preise einen wichtigen Anteil.
当然，作为制造商，您格这方面发挥着重要作用。
Im Oktober. Aber wie sind die Preise?
十月时候。格多少呢？
Hier kostet so ein Ball knapp 2 Euro Fünfzig.
这里，一个球格只有不到2.5欧元。
Käse, Öl oder Brühefondue, welches macht preislich das Rennen?
奶酪火锅、油火锅和汤火锅，哪种格方面更胜一筹呢？
Ja, der Preis ist ok, aber hat er auch Garantie?
恩，格还好，有保修吗？
Im Restaurant 6,45 €. Wir kommen auf 1,52 € Materialkosten.
餐厅格6.45欧元。我们花材料费为1.52欧元。
Damit lässt sich auch erklären, warum Preise und vor allem Gesamtsummen so dargestellt werden.
这也解释了为什么格，尤其总额会以这种方式呈现。
4 Woche, danach gibt es vielleicht eine Preiserhöhung von 5%.
Ｂ ：４个礼拜，以后格可能有５％上升幅度。
Natürlich. Bitte. Alle Preirobote sind FOB Hamburg.
Ｂ ：当然。请看。所有格报汉堡离岸。
Und das bedeutet große Auswahl und ebenso große Preisspanne.
这里产品选择多多，格广泛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
短篇故事 短篇故事 
到了很久以来
进货
售
不允许
这里
