Das Faxgerät war kaputt. Es hat nicht funktioniert. Es ging nicht.

传真机坏。工作。行。

Im Internet-Shop gab es auch keine Faxgeräte.

在网络商店也没有传真机。

Auf der Post gab es keine Faxgeräte.

邮局没有传真机。

Und dann brauch ich mein Faxgerät.

就要用到传真机。

Und dort war inzwischen jemand, der das Fax-Gerät reparieren konnte.

这时里有个能修传真机的人。

Sie trägt ein historisches Faxgerät vor sich her.

她面前放着一台历史悠久的传真机。

Die Digitalisierung der Verwaltung wird uns mit Faxgeräten und Papierbergen erschlagen.

行政管理的数字化将使传真机和堆积如山的纸张淹没。

Schon heute nutzen 80 % der deutschen Firmen Fax-Geräte.

如今，80% 的德国公司已经在使用传真机。

Natürlich gibt es in der Zukunft nicht nur Fax-Geräte.

当然，未来仅会有传真机。

Mehr Fax-Geräte im Alltag heißt auch: Man guckt nicht immer aufs Handy.

日常生活中传真机的增多也意味着您再总是看手机。

Nach wenigen Jahren Hindernislauf mit Fax-Geräten sehen die Deutschen aus wie Bodybuilder.

在用传真机进行几年的障碍赛之后，德国人看起来就像健美运员一样。

Sprecherin: Vera Kummer hat sich ein kleines Zimmer in ihrer Wohnung als Büro eingerichtet: Telefon, Faxgerät, Computer und ein paar Wörterbücher.

旁白：Vera Kummer 在她的公寓里设立一个小房间作为办公室：电话、传真机、电脑和几本字典。

Es war sechs Uhr abends und wir waren fertig, wir wollten nach Hause, wir haben ja drei Stunden da gesessen, ja, und dann ging das Faxgerät nicht.

是晚上6点，完成工作，打算回家，已经在儿坐三个小时，是的，然后传真机就坏。