Das andere ist der 24. Februar 2022, Russlands brutale Angriffskrieg auf die Ukraine.

另一件事是20222月24日，俄罗斯对乌克兰发动了的残酷侵略。

Durch den brutalen russischen Angriffskrieg litt auch die deutsche Bevölkerung Kaliningrads stark.

由于俄罗斯残酷的侵略，加里宁格勒的德也深受其害。

Erstmals seit Beginn des russischen Angriffskriegs reiste heute der deutsche Finanzminister nach Kiew.

自俄罗斯侵略开始以来，德财政部长今天首次前往基辅。

Wegen des russischen Angriffskriegs ist Großbritannien eingesprungen.

由于俄罗斯的侵略，英介。

Der ukrainische Präsident zieht historische Parallelen angesichts des russischen Angriffskriegs.

乌克兰总统将俄罗斯的侵略与历史进行了比较。

Der Rat wird sich in den kommenden Wochen vor allem mit dem russischen Angriffskrieg befassen.

在接下来的几周内， 安理会将主要处理俄罗斯的侵略。

Es ist gut und richtig, dass klargestellt wird, dass dieser Angriffskrieg nicht akzeptiert wird.

明确表示不接受这场侵略，是天经地义的。

Dazu kommt Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine und die Eiszeit zwischen den USA und China.

再加上俄罗斯对乌克兰的侵略和美中之间的冰河时代。

Das sehen wir an dem Angriffskrieg der Russen gegen die Ukraine.

我们在俄罗斯对乌克兰的侵略中看到了这一点。

Thema auf der Buch-Messe ist auch der russische Angriffs-Krieg auf die Ukraine.

书展的另一个主题是俄罗斯对乌克兰的侵略。

Die Themen waren in Zeiten des russischen Angriffskrieges klar.

这些问题在俄侵略时期就很明显了。

Der russische Angriffskrieg auf das Land hat die Ausfuhr fast komplett zum Erliegen gebracht.

俄罗斯对该的侵略使出口几乎完全停顿。

Die Ukraine zählte vor dem russischen Angriffskrieg zu den wichtigsten Getreideexporteuren der Welt.

在俄罗斯侵略之前，乌克兰是世界上最重要的粮食出口之一。

Seit dem russischen Angriffskrieg hat allerdings auch Baerbock ihre Haltung verändert.

然而，自从俄罗斯发动侵略以来，贝尔博克也改变了态度。

Das Geschichtsforum der SPD konnte sich in der Beurteilung des russischen Angriffskriegs nicht einigen.

社党历史论坛无法就俄罗斯侵略的评价达成一致。

Der russische Angriffskrieg in der Ukraine hat die strategische Bedeutung des Truppenübungsplatzes Grafenwöhr jedenfalls verändert.

无论如何，俄罗斯对乌克兰的侵略改变了格拉芬沃尔军事训练区的略重要性。

Anlass sind dessen Unterstützung des russischen Angriffskriegs gegen die Ukraine.

场合是他支持俄罗斯对乌克兰的侵略。

Die USA stellen der Ukraine zur Abwehr des russischen Angriffskrieges weitere Militärausrüstung zur Verfügung.

美正在向乌克兰提供额外的军事装备，以抵御俄罗斯的侵略。

Moskaus Rolle in dem Angriffskrieg wird hingegen mit keinem Wort kritisiert.

然而，莫斯科在侵略中的角色却只字未提。

In vielen Städten, auch in Deutschland, sind zum zweiten Jahrestag des russischen Angriffskriegs Großkundgebungen geplant.

包括德在内的许多城市计划举行大型集会，纪念俄罗斯侵略两周。