Von dort wird das Gas über Pipelines durch die Ukraine und durch Weißrussland transportiert.

俄罗斯的天然气通天然气管道，经乌克兰和白俄罗斯输送。

Denn Russlands Krieg im Osten unseres Kontinents ist ja nicht vorbei!

因为俄罗斯在东欧的战争还没有结束！

Etwa 80 % der russischen Rohstoffe wurden beispielsweise über die Schweiz vertrieben.

例如，大约 80% 的俄罗斯原材料通分销。

Dort, im Regal. Nehmen Sie doch das Sonderangebot. Tee aus Russland.

那里，在架子上。您可以选择特价产品。俄罗斯的茶。

Wenn sie NATO-Mitglied werden würde, dann wäre Russland in seiner Sicherheit bedroht.

如果它成为北约成员，俄罗斯的安全将受到威胁。

Es gibt auch türkische, mediterrane und russische Produkte.

那里还有来自土耳其的，地中海区域的和俄罗斯的货物。

Sie wurde in Sibirien zur Zeit der Perestroika geboren, ihre Eltern sind sogenannte Russlanddeutsche.

她在改革时期出生于西伯利亚，她的父母是所谓的俄罗斯德裔。

Aber ich würde lieber mit meinen russischen Freunden zusammen sein.

米尔：但我更愿意和我的俄罗斯朋友在一起。

Denn wir haben enge wirtschaftliche Beziehungen zu Russland.

因为我们与俄罗斯有着密切的经济联系。

Je stärker die Ukraine ist, umso unwahrscheinlicher wird deshalb ein russischer Angriff.

乌克兰越强，俄罗斯发动袭击的可能性就越小。

Das ist bei den Russen sehr charakteristisch, da es sehr groß ist.

这是非常有特色的俄罗斯人，因为它非常大。

Ein russischer Sieg käme uns vielfach teurer zu stehen.

俄罗斯的胜利会使我们付出更多倍的代价。

Durch den brutalen russischen Angriffskrieg litt auch die deutsche Bevölkerung Kaliningrads stark.

由于俄罗斯残酷的侵略战争，加里宁格勒的德国居民也深受其害。

Russland sieht das allerdings ganz anders.

然而，俄罗斯的看法却大相径庭。

Auch die Mehrheit der Menschen in Russland sieht das so.

俄罗斯的大多数人也是这样看的。

Dieses ist zu bekommen, wenn man einen Arbeitsvertrag von einer in Russland registrierten Firma besitzt.

如果你拥有俄罗斯注册公司的劳动合同，便能获得工作签证。

Auf der anderen Seite stünde Russland mit der OVKS und deren Mitgliedsstaaten wie China und Indien.

另一边是俄罗斯背后的集体安全条约组织及其成员国，如中国和印度。

Ich lerne damit jetzt ungefähr seit drei Wochen und ich habe schon 13 Freunde gefunden in Russland.

我已经在这个APP上学习了三周，交到了13个身处俄罗斯的朋友。

Doch zurück zu Russland: Wie sieht der geschichtliche Hintergrund zwischen Deutschland und Russland aus?

德国和俄罗斯之间的历史背景是什么？

Vielleicht haben wir, wir hatten ein gutes Trainingslager. Die Mannschaft hat gut gearbeitet, Spieler haben gut, gut trainiert.

我们也许有着很好的训练营。俄罗斯当地的工作人员们工作做的很好。