In dieser Straße dürfen nur Anwohner parken.
这条街准本街居民停。
Bei einem Unfall muss man das Warndreieck aufstellen.
事故现摆上着停警告牌。
Beim Einparken habe ich ein anderes Auto gestreift.
在驶入停位时我蹭了另一辆。
Der Parkplatz ist ausschliesslich für Kunden reserviert.
停供顾客使。
Die Parkhäuser sind samt und sonders überfüllt.
停楼全部爆满。
Vor der Haltestelle bis zu meiner Wohnung laufe ich etwa eine halbe Stunde.
我从停站到我家大约走半小时。
Auf der Straße kann man nirgends sein Auto parken, nur noch im Parkhaus.
在街道上人们无处停,停在停里。
Wenn du hier parkst, wirst du einen Strafzettel bekommen.
如果你在这里停,你会得到一张票。
Nicht aussteigen, bevor der Zug hält!
停之前请勿下!
Der Zug hat 10 Minuten Aufenthalt.
列停十分钟。
Abends fahren die Omnibusse ins Depot.
晚上公共汽驶入停。
Der Polizei schrieb den Falschparker auf.
警察将违章停者记了下来。
Hier ist Parken (nicht) erlaubt.
此处(不)可以停。
Das Signal steht auf Halt.
信号器指示停。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Schilder am Straßenrand zeigen Ihnen diese Möglichkeiten zum Parken.
路边的标牌会告诉您是否可以。
Haben Sie eine Garage oder einen Parkplatz?
您这里有库或者场吗?
Jawohl. Der Parkplatz ist hinter dem Hotel. Und hier ist Ihr Zimmerschlüssel, Nummer 203.
有的,场在旅馆后面。这是您房间的钥匙,203号房。
Häufig müssen Sie für diese Parkplätze etwas bezahlen.
通常需要。
Das Kurioseste war mal beim Abstellen vom Fahrzeug.
最奇怪的是的时候。
Sei einfach vorbereitet, denn spontan gebuchte Parkplätze oder Bahntickets können richtig teuer werden.
提前做好准备,因为临时预订的位或火票可能非常昂贵。
Wir haben draußen auf dem Parkplatz ein Auto.
我们在外面的场上了一。
Unseres Auto ist draußen auf dem Parkplatz.
A :我们的就在外面的场上。
Würden Sie ihn bitte auf meinen Parkplatz stellen, wenn die Besucher weg sind?
客人离开后,请您把在我的位上好吗?
Unser Auto ist nämlich zu groß für ein Parkhaus.
我们的对于房来说太大了。
Ich war einverstanden und rannte mit ihr den kleinen Weg zu unserem Auto hinunter.
我同意了,并且和她一起跑向的小路。
Ich ging schon früh zum Parkhaus hinab und brachte die Kinder im Auto zu Bett.
我很早就去了场,将孩子们带到里的床上。
Auf dem Parkplatz stehen Mercedes, BMW und Porsche.
场着奔驰,宝马和保时捷。
Aber irgendwo findet sich immer ein Platz.
但位总还是能找到一个的。
Möchte man die Bucht erreichen, muss man schmale Wege und begrenzte Parkmöglichkeiten in Kauf nehmen.
如果你想要来这个海湾,就必须忍受狭窄的道路和有限的位。
S- und U-Bahnen halten immer automatisch an jeder Station.
高铁和地铁每个站会自动。
Außerdem muss man mit dem Fahrrad keinen Parkplatz suchen. Nina und David machen ein kleines Experiment.
除此之外呢,骑自行还不用找位。妮娜和大卫做了一个小小的试验。
Einen Parkplatz kannst du oft Wochen vorher günstiger buchen.
你通常可以提前几周预定一个位,这样用较低。
Mein Zimmer ist über einem Parkplatz.
A :我的房间在场上方。
Wer kennt ihn nicht, den Mythos von der kalifornischen Garage, in der der erste Apple-Computer entstand?
谁会不知道那个发生在加利福尼亚州一间库里的神话?第一台苹果电脑就在那里诞生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释