Verbraucherschützer und Kinderarztverbände fordern unter anderem deshalb strengere Regeln.

因此，消费者保护组织和儿医生协会等呼吁制定更严格的规定。

Dann sind wir beim Kinderarzt und der hat auch gesagt, dass es Long COVID sein könnte.

然后我了儿医生，他也说可能是长期新冠。

Ihr Kind ist krank? Dann gehen Sie zum Kinderarzt. Zum Arzt kann man normalerweise nur von Montag bis Freitag gehen.

您的孩子病了？那您该挂儿号。一般来说只能在周一到周五医生。

Die Testergebnisse sind da – und die sind für den Kinderarzt eindeutig.

检查结果就在那里——儿医生很清楚。

Ich stimme den Kinder- und Jugendärzten zu.

我同意儿医生的观点。

Jeremy Schmidt ist Kinderarzt hier in der Ambulanz.

杰里米·施密特是门诊部的儿医生。

Überfüllt sind gerade viele Kinderarztpraxen und Kinderkliniken in Deutschland, aber warum?

德国的许多儿诊所和儿童诊所现在人满患，但呢？

Deswegen sind Kinderarztpraxen und Kinderklinken gerade richtig überfüllt.

这就是儿诊所和儿童诊所真的人满患的原因。

Kinderärzte fordern deshalb ein Werbeverbot für solche Süßigkeiten.

因此，儿医生呼吁禁止此类糖果做广告。

Laut Bundesverband der Kinderärzte kann regelmäßiger Cannabis-Konsum bei Heranwachsenden irreparable Hirnschäden verursachen.

根据联邦儿医生协会的说法，青少年经常食用大麻会导致不可挽回的脑损伤。

Auch danach stehen für das Baby viele Untersuchungen beim Kinderarzt an - die U-Untersuchungen.

即使在那之后， 婴儿还必须在儿医生那里接受许多检查——U 型检查。

Worauf kommt es denn in der Kindermedizin an?

在儿医学中很重要？

In Hamburg erkrankte ein Kinderarzt am Universitätsklinikum Eppendorf.

在汉堡，埃彭多夫大学医院的一名儿医生生病了。

Kinder-Ärzte können Mädchen und Jungen gegen Covid-19 impfen.

儿医生可以女孩和男孩接种 Covid-19 疫苗。

Ab heute beraten viele Länder K wie Kinderärzte.

截至今天，许多国家建议儿医生使用 K。

Für Leute, die ungeduldig sind, ist ein Besuch beim Kinderarzt alles andere als spaßig.

对于没有耐心的人来说，儿医生一点也不有趣。

Sie war letzte Woche beim Kinderarzt, und alles ist in Ordnung.

她上周儿医生了，一切都很好。

Jetzt bin ich Schwesternschülerin im zweiten Ausbildungsjahr und möchte Kinderkrankenschwester werden.

现在我是一名二年级学生护士，我想成一名儿护士。

Vor 20 Jahren war eine solche Krankheit für Kinderärztinnen und Ärzte unvorstellbar.

20 年前，这样的疾病对于儿医生来说是不可想象的。

Er ist Kinderarzt und außerdem Arzt für chinesische Medizin.

他是一名儿医生，也是一名中医医生。