Wir sagen erst EA, dann haben wir einen Vokaleinsatz, I, I (kurz).

首先是EA，然后我们要插入一个短元音I。

Die Zirkumflex-Taste packt ein Dach auf Vokale oder bei Konsonanten davor.

扬抑符号键可以在元音字母上或辅音字母前添加一个屋形符号。

Beispiele für den Vokal E sind zum Beispiel die Wörter " rechts" oder " Echo" .

元音E例子是单词" 对t" 或" 回音" 。

In eher als schöner Sprache geltenden Italienisch nutzt man vor allem Vocale und nur wenige exotische Laute.

在被视为更加优美语言——意大利语中，人们用主要是元音，很少有少见语音。

Für den Vokal " I" wären Beispiele zum Beispiel das Wort " ich" oder " nicht" .

例如，对于元音" I" ，单词" 我" 或" 不" 就是例子。

Oft wird aus dem jeweiligen Vokal dann noch ein Umlaut

通常，遇到每一个元音还需要变调。

Markieren Sie unter dem Wortakzent lange und kurze Vokale.

在单词重音下，突出显示长元音和短元音。

Übung 14 Hören Sie die Wörter und markieren Sie beim Wortakzent lange und kurze Vokale.

练习14 听单词出单词重音中长元音和短元音。

Wenn nach dem r ein Vokal kommt, dann verändert sich die Aussprache.

如果r后面有元音，发音就会改变。

Wenn nach dem ig ein Vokal kommt, dann wird es hart ausgesprochen.

如果ig后面有元音，那么它发音就会很刺耳。

A. Hören Sie lange und kurze Vokale?

A. 你能听到长元音和短元音吗？

Jakob Grimm schreibt nämlich Johann Wolfgang Goethe mit O umlaut statt mit OE.

雅各布·格林 （Jakob Grimm） 用 O 元音变音代替 OE 来写约翰·沃尔夫冈·歌德 （Johann Wolfgang Goethe）。

Ja, aber der Reim ist auf dem A-Vokal.

是，但押韵在 A 元音上。

Das R in der Silbe " for" kann vokalisch oder konsonantisch gesprochen werden, also entweder " Auffoaderung" oder " Aufforrderung" .

音节" for" 中r可以发元音或辅音，所以要么是" Auffoaderung" 要么是" Aufforrderung" 。

Der Reim ist auf dem A-Vokal.

押韵在 A 元音上。

Sprecher: Es kann auch passieren, dass mehrere Vokale aufeinander stoßen, ohne dass " wen schdeard" .

发言者：也可能会发生几个元音发生冲突而没有“wen schdeard”情况。

Wir haben ein kurzes, offenes u, und vielleicht habt ihr gehört, dass es so ähnlich klingt wie ein o.

这里有一个短元音“u”，发音听起来或许与“o”相似。

Und das " R" braucht man immer nur, wenn die Präposition mit A, E, I, O oder U beginnt, also mit einem Vokal.

而“R”需要跟以“A”“E”“I”“O”“U”也就是带元音字母，介词连用。

So kann man aus der Buchstabenfolge k-t-b im Arabischen ganz andere Wörter bilden – je nachdem, welche Vokale dazwischen eingefügt werden.

您可以从阿拉伯语中字母序列 k-t-b 组成完全不同单词 - 取决于中间插入元音。

Wir haben ein offenes ö, das r kann wieder konsonantisch gesprochen werden, wird aber meistens reduziert oder vokalisiert.

这里有一个元音“ö”，“r”作为辅音发音，但通常会弱读或元音化。