Es waren Jonas erste Ferien auf einem Bauernhof.

这是约纳斯在假期里第一次来到农庄。

Insgesamt stieg die durchschnittliche Größe der Bauernhöfe etwas an.

农庄平均规模总来说有所上升。

Wiedenborstel, fünf Einwohner auf einem Bauernhof.

威登波尔斯特，一个农庄5位居民。

Es stehen rechts von der Ferme mindestens vier Batterien 20,5 mehr, und hinter dem Pappelstumpf sind Minenwerfer eingebaut.

农庄右侧至少多出了带20.5四个兵连。杨树残株后面部署了迫击。

" Hier riecht alles so anders." sagte Jonas, als er den Bauernhof in den Bergen mit seinen Eltern betrat.

“这里所有东西都有一种不一道”，约纳斯说，当他在山上时，与父母谈起这里农庄。

Flache Wiesen, Felder, Höfe; ein Gespann zieht einsam vor dem Himmel über den Weg, der parallel zum Horizont läuft.

一望无际草地，田野，农庄——一辆与地平线并行牛车，孤单地蹒跚在天幕下。

Als in den 1980er Jahren immer mehr Bauernhöfe aus wirtschaftlichen Gründen aufgeben mussten, ein Höfesterben einsetzte, hatte Jobar kaum noch Abnehmer für seine Produkte.

20世纪80年代，随着越来越多农场因经济原因被迫关闭，一场农庄衰亡开始上演，Jobar发现自己几乎失去了所有产品买家。

Als der alte Kaiser Severus Alexander Soldaten von Rhein und Donau abzog, um sie im Orient einzusetzen, Dörfer und Höfe haben die Germanen überfallen und niedergebrannt.

当老皇帝塞维鲁斯·亚历山从莱茵河与多瑙河调兵前往东方部署时，日耳曼人趁机袭击并焚毁了我们村庄和农庄。

Nun lebten die Haladin nicht unter der Herrschaft eines Fürsten oder zu vielen an einem Platze, sondern in vereinzelten Gehöften, deren jedes seine eigene Ordnung hatte, und so waren sie nicht schnell zu vereinigen.

现在，哈拉丁人不再生活在一个王子统治之下，也不是一个地方太多王子统治下，而是生活在与世隔绝农庄中，每个农庄都有自己教团，因此他们无法迅速统一。